ปิง(bping)
释义
1专有名词B1
平河（河流）
泰国平河（Ping River）的名称
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2乘坐；搭乘（交通工具）ริมน้ำrim námริมน้ำrim nám1水滨；河岸；水畔2在水边；在水畔（表位置）ปิงbpingปิงbping1平河（河流）2ping（网络延迟测试）3ping；发送 ping 命令ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1傍晚；晚上2在傍晚；在晚上ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见พระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòk1日落2（太阳）落山
傍晚时分，我们坐在滨河边看日落。
2名词B2
ping（网络延迟测试）
用于测试设备之间连通性并测量网络延迟的命令或信号
例句
อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1互联网2网络连接；网络服务ช้าจังcháa jangช้าจังcháa jang1太慢了！2太慢了ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ลองlongลองlong1尝试；试图2试验；测试 [很少单独使用]ส่งsòngส่งsòng1发送；寄送；派发2提交；上交3送（人或物）；送达4传（球）；传递5护送；送行6发出；释放；传输ปิงbpingปิงbping1平河（河流）2ping（网络延迟测试）3ping；发送 ping 命令ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）เซิร์ฟเวอร์sêrf-werเซิร์ฟเวอร์sêrf-wer1服务器2服务器主机แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）ค่าkâaค่าkâa1费用；花费；代价2礼貌/客套助词3尊称（古语）4值；数值5价值；重要性（抽象）หน่วงnùuangหน่วงnùuang1减缓；阻碍；延迟2减速；阻尼3迟缓；拖沓；心情沉重4延迟；滞后（计算机）สูงsŏongสูงsŏong1高的（物理高度）2高（程度/水平/价格/地位）3高级；崇高（抽象概念）4向上；高处มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
网络太慢了。我向服务器发送了 ping 命令，延迟非常高。
3动词B2
ping；发送 ping 命令
发送网络 ping 命令以检查连接或延迟；引申为提醒或通知某人
例句
ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（强调条件）เน็ตช้าnèt cháaเน็ตช้าnèt cháa网速慢ลองlongลองlong1尝试；试图2试验；测试 [很少单独使用]ปิงเซิร์ฟเวอร์bping sêrp-wêrปิงเซิร์ฟเวอร์bping sêrp-wêr1ping服务器2服务器ping值；延迟ดูว่าduu wâaดูว่าduu wâa看看是否；检查是否หน่วงnùuangหน่วงnùuang1减缓；阻碍；延迟2减速；阻尼3迟缓；拖沓；心情沉重4延迟；滞后（计算机）แค่ไหนkâe năiแค่ไหนkâe năi1多大程度；多少2多远；多久3无论多么……（句型）
如果网络慢，试着 ping 一下服务器，看看延迟有多少。