ตาแข็ง
dtaa-kɛ̌ng释义
1形容词B1
毫无睡意;睡不着
不觉得困,或即使试图入睡或到了该睡觉的时候仍然清醒。
例句
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1昨晚(名词)2昨晚(副词)ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1喝;饮用2喝酒;饮酒กาแฟgaa-fɛɛกาแฟgaa-fɛɛ咖啡(饮料;咖啡豆;咖啡树)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)5as for; actually (after a topic or viewpoint phrase)ตาแข็งdtaa-kɛ̌ngตาแข็งdtaa-kɛ̌ng1毫无睡意;睡不着2不眨眼นอนไม่หลับnɔɔn-mâi-làpนอนไม่หลับnɔɔn-mâi-làp睡不着;失眠เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过
我昨晚喝了咖啡后毫无睡意,根本睡不着。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
不眨眼
眼睛一直睁着,不轻易眨眼。
例句
เด็กdèkเด็กdèk1孩子;儿童2年幼的;尚未长大的3年轻人(非正式)สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1二;22第二คนkonคนkon1人;人类2量词:人3搅拌;搅匀นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2乘坐;搭乘(交通工具)จ้องjɔ̂ngจ้องjɔ̂ng1凝视;注视2雨伞;遮阳伞(泰国北部方言)3盯上;瞄准(比喻义)กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(动词后置助词)3防止;挡住;阻挡4防护的;抗……的;防……的5我(男性非正式用语)6留出;保留ตาแข็งdtaa-kɛ̌ngตาแข็งdtaa-kɛ̌ng1毫无睡意;睡不着2不眨眼เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了;以便2为了(...的利益)ดูว่าduu-wâaดูว่าduu-wâa看看是否;检查是否ใครkraiใครkrai1谁2任何人;无论谁จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)กะพริบตาgà-príp-dtaaกะพริบตาgà-príp-dtaa眨眼ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前;事先;以前;先2先前的;以前的;上一个
两个孩子坐着,眼睛一眨不眨地盯着对方,看谁会先眨眼。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
dtaa
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ตาแข็งdtaa-kɛ̌ngตาแข็งdtaa-kɛ̌ng毫无睡意;睡不着毫无睡意;睡不着单词