ตกอับ
dtòk-àp释义
1动词B2
落魄；陷入困境
经历财富、地位或繁荣的严重衰退；变得贫困或失败。
例句
หลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1在……之后（用于时间上）2在……之后（接从句）ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1商业活动；生意2企业；公司3业务；公事ล้มละลายlóm-lá-laaiล้มละลายlóm-lá-laai1破产；被宣告破产2破产的；无力偿债的ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua家人；家庭；家庭户ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他/她/他们的ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记ตกอับdtòk-àpตกอับdtòk-àp1落魄；陷入困境2落魄的；穷困潦倒的ลงlongลงlong1下去；下降2下车3向下；向下游4涂抹；输入；记录5减少；下降6降落；落下7向南；往中部低地8刊登；在网上发布อย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo快速地；迅速地
生意破产后，他的家境迅速败落。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
落魄的；穷困潦倒的
繁荣过后处于贫困或不幸的状态；不再成功。
例句
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1现在；此刻2此刻；当前（时间名词）ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1生命 (存活状态)2生活 (人生；生活方式)3寿命；一生เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ตกอับdtòk-àpตกอับdtòk-àp1落魄；陷入困境2落魄的；穷困潦倒的มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5活动量词（场、次）6功（物理学）และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）เงินngənเงินngən1钱；金钱2资金；财务3银（金属）
现在他的生活处境非常落魄，既没有工作也没有钱。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
dtòk
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ตกอับdtòk-àpตกอับdtòk-àp落魄；陷入困境落魄；陷入困境单词