ตกต่ำ
dtòk dtàm
释义
1名词B2
下降；衰退；没落
在质量、价值、地位、经济或道德方面沦落到更差或更低的状态
例句
หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面วิกฤตwí-grìtวิกฤตwí-grìt1危机2危急的；处于危机关头的ค่าเงินkâa ngernค่าเงินkâa ngern1货币强度；币值2汇率3购买力；货币实际价值ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国家นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ตกต่ำdtòk dtàmตกต่ำdtòk dtàm1下降；衰退；没落2低下的；衰退的อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo快速地；迅速地
危机过后，该国的货币价值迅速下跌。
2名词B2
低下的；衰退的
处于低下或恶化的状态，尤指在地位、质量、经济或道德方面
例句
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近；这段日子；目前2这段时期；当前阶段ยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1销售收入；总销售额2销售量；售出数量ตกต่ำdtòk dtàmตกต่ำdtòk dtàm1下降；衰退；没落2低下的；衰退的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ร้านráanร้านráan1商店；店铺2餐厅；餐馆3摊位；小摊ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ลดlótลดlót1减少；降低2降价；打折ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1费用；开销；花费2费用；支出（会计）
最近销售额低迷，导致商店削减开支。
相关单词
近义词
ตกโกรกdtòk gròhkตกโกรกdtòk gròhk1坠入峡谷2陷入绝境；一败涂地
- 坠入峡谷
- 陷入绝境；一败涂地
ซบsópซบsóp1将头靠在（某人/某物）上；依偎2低垂；颓靠（头部或身体）3低迷；疲软（指经济/市场）
- 将头靠在（某人/某物）上；依偎
- 低垂；颓靠（头部或身体）
- 低迷；疲软（指经济/市场）
ทรุดตัวsút dtuuaทรุดตัวsút dtuua1倒塌；塌陷；瘫倒2暴跌；恶化
- 倒塌；塌陷；瘫倒
- 暴跌；恶化
เสื่อมถอยsèuum tŏiเสื่อมถอยsèuum tŏi1衰退；恶化；减弱2衰退的；恶化中的
- 衰退；恶化；减弱
- 衰退的；恶化中的
เสื่อมsèuamเสื่อมsèuam1恶化；衰退2退化的；恶化的；堕落的
- 恶化；衰退
- 退化的；恶化的；堕落的