ดาต้า
daa-dtâa释义
1名词A2
数据（外来词）；信息
信息，尤其是通常以数字形式存在的事实和统计数据；源自英语“data”的外来词，常用于科技或商业语境。
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定เก็บgèpเก็บgèp1保存；存放；收起来2收集；捡起；集中3整理；收拾4留存；攒下5收获；采摘（水果/花卉）6收费；收取（费用或款项）7塞入；扎起（头发/衣服）ดาต้าdaa-dtâaดาต้าdaa-dtâa1数据（外来词）；信息2移动数据流量เกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1关于；有关2与...有关；涉及ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa顾客；客户ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于เป็นระเบียบbpen-rá-bìiapเป็นระเบียบbpen-rá-bìiap1整洁的；井井有条的2守纪律的；有秩序的
我们需要妥善整理客户数据。
还有 3 个例句收起
2名词B1
移动数据流量
非正式用法：移动网络流量额度或使用量（例如：ดาต้าหมด“流量用完了”）。
例句
ดาต้าdaa-dtâaดาต้าdaa-dtâa1数据（外来词）；信息2移动数据流量หมดแล้วmòt-lɛ́ɛoหมดแล้วmòt-lɛ́ɛo没了；用完；售罄โหลดlòotโหลดlòot1下载；加载2装载；装填3负载；工作量；载荷รูปrûupรูปrûup1图片；照片；图像2形状；形态；外形3体格；体形；身材4雕像；塑像；造像5语法形式；词形ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4结果补语：向上/变好5动词后助词：表示开始或发生6发芽；生长；出现7向北/往内地8盈月期เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
我的流量用完了，所以图片根本加载不出来。
还有 3 个例句收起
สมัครsà-màkโปรbprooใหม่màiแล้วlɛ́ɛoดาต้าdaa-dtâaเพิ่มpə̂əmเป็นbpen50GBน่าจะnâa-jàพอใช้pɔɔ-cháiทั้งtángเดือนdʉʉan
我办理了新套餐，流量增加到了50GB；应该够用一整月。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
daa
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ดาต้าdaa-dtâaดาต้าdaa-dtâa数据（外来词）；信息数据（外来词）；信息单词