แพศยา

pɛ̂ɛt-sà-yaa

释义

1名词B2

妓女；淫妇；荡妇

对女性非常有冒犯性的词汇，意为妓女、淫妇或与多人发生性关系的女人；用作强烈的侮辱，常用于文学或旧式语言中

例句

ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ละครlá-kɔɔnละครlá-kɔɔn1戏剧；影视剧；话剧2戏剧艺术ตัวร้ายdtuua-ráaiตัวร้ายdtuua-ráai1反派；反派角色2坏人；恶人（口语）ตะโกนdtà-goonตะโกนdtà-goon呼喊；叫喊；大声叫ด่าdàaด่าdàa1责备；斥责2辱骂；咒骂นางเอกnaang-èekนางเอกnaang-èek1女主角（演员）2女主角（角色）；女主人公3“女主角”（比喻，口语）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况นางnaangนางnaang1女士；女子（正式/文学用语；敬称）2夫人；太太（名前头衔）3女角；女性角色（传统戏剧）4她（文学或非正式用语）แพศยาpɛ̂ɛt-sà-yaaแพศยาpɛ̂ɛt-sà-yaa妓女；淫妇；荡妇
在剧中，反派对着女主角大喊，骂她是妓女。
还有 3 个例句
เขาkăoโกรธgròhtมากmâakจนjonเรียกrîakภรรยาpan-rá-yaaเก่าgàoของเขาkŏng kăoว่าwâaหญิงyĭngแพศยาpâet-sà-yăaต่อหน้าdtò nâaทุกคนtúk kon
他非常生气，以至于当众骂他的前妻是荡妇。
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònผู้หญิงpôo yĭngที่têeแต่งตัวdtàeng dtuuaไม่เรียบร้อยmâi rîap-róiอาจàatถูกtòokตราหน้าdtraa nâaว่าwâaเป็นbpenหญิงyĭngแพศยาpâet-sà-yăaได้dâiง่ายๆngâai ngâai
在过去，穿着不端庄的女性很容易被贴上放荡女人的标签。
นวนิยายná-wá-ní-yaaiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiสะท้อนsà-tɔ́ɔnชะตากรรมchá-dtaa-gamของผู้หญิงkɔ̌ɔng-pûu-yǐngที่tîiถูกtùukสังคมsǎng-komประณามbprà-naamว่าwâaเป็นbpenนางnaangแพศยาpɛ̂ɛt-sà-yaaอย่างไม่เป็นธรรมyàang-mâi-bpen-tam
这部小说反映了那些被社会不公正地谴责为奸妇的女性的命运。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

为什么แพศยา读作แพด-สะ-ยา？

pɛ̂ɛt-sà-yaa

下面的声调规则按实际读出的音节来分析。

3 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节长元音以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

降调

pɛ̂ɛt

起点高，略升后明显下降。

低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词