กลางๆ

glaang glaang

释义

1名词A2

一般;马马虎虎;平庸

既不好也不坏;质量中等。

例句

หนังnăngหนังnăng1皮革2电影;影片3薄片;薄膜(非正式)4皮肤;皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)กลางๆglaang glaangกลางๆglaang glaang1一般;马马虎虎;平庸2适度地;中等地3大致在中间
这部电影一般般。
2名词B1

适度地;中等地

中等程度;不多也不少。

例句

แม่mâeแม่mâe1母亲;妈妈2女士;大娘(乡村/古旧)3(前缀)女性;主要;基础ชอบchôpชอบchôp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)กินเผ็ดgin pètกินเผ็ดgin pèt1吃辣的食物2能吃辣;对辣的耐受度กลางๆglaang glaangกลางๆglaang glaang1一般;马马虎虎;平庸2适度地;中等地3大致在中间ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1不必;不需要2不用;不必3[叹] 不用;不必เผ็ดpètเผ็ดpèt1辣;辛辣2犀利;尖刻(比喻义)มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量
妈妈喜欢吃中辣,不需要太辣。
3名词B1

大致在中间

在时间、顺序或位置上处于中间附近(例如月中、名单中间、中心区域)。

例句

เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩;消遣;闲逛2旅游;去旅行;观光3串门;随便拜访;游玩กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)ช่วงกลางchûuang glaangช่วงกลางchûuang glaang中段;中期-เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1下个月2下个月(时间状语)
我们下个月中旬左右要去旅行。