ปมขัดแย้ง(bpom kàt yáeng)
释义
1名词B2
冲突点;争端核心
分歧或冲突的核心议题或关键点。
例句
ปมขัดแย้งbpom kàt yáengปมขัดแย้งbpom kàt yáeng冲突点;争端核心หลักlàkหลักlàk1主要的;首要的2原则;基础;根本3柱子;立柱;桩4证据;证明5(用于原则、课程或主要项目的)量词ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)คือkeuคือkeu1是(定义/识别)2即;那就是说3主语后的焦点/澄清标记การแย่งชิงgaan yâeng chingการแย่งชิงgaan yâeng ching1争夺;竞争2抢夺;掠夺3篡夺(权力/权威)มรดกmor-rá-dòkมรดกmor-rá-dòk1遗产(法定财产)2遗产;传承กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)7留出;保留ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭;户2家庭单位(社会学)
这个故事的主要冲突点是家族内部对遗产的争夺。
单词拆解
+
ปมขัดแย้งbpom kàt yáengปมขัดแย้งbpom kàt yáeng冲突点;争端核心