Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

87,803 words
Rank#15001
เศษอาหาร
sèet-aa-hǎan

food scraps; food waste

Rank#15002
แรงโน้มถ่วง
rɛɛng-nóom-tùuang

gravity; gravitation

Rank#15003
หน้าปากซอย
nâa-bpàak-sɔɔi

entrance of an alley

Rank#15004
บ่ายนี้
bàai-níi

this afternoon

Rank#15005
กันดั้ม
gan-dâm

Gundam; Japanese giant-robot franchise

Rank#15006
ไม่จริงจัง
mâi-jing-jang

not serious; casual

Rank#15007
โล่งอก
lôong-òk

relieved

Rank#15008
ภูมิต้านทาน
puum-dtâan-taan

immunity (biological)

Rank#15009
นางใน
naang-nai

women of the inner palace

Rank#15010
ขลาด
klàat

cowardly; timid

Rank#15011
พักตร์
pák

face; countenance (royal/literary)

Rank#15012
ยกใหญ่
yók-yài

in a big way; on a large scale; with great intensity

Rank#15013
เยาะเย้ย
yɔ́-yə́əi

[to] mock; ridicule; taunt [sb/sth]

Rank#15014
ไปได้สวย
bpai-dâai-sǔuai

[to] go well; [to] progress smoothly

Rank#15015
ปวดเมื่อย
bpùuat-mʉ̂ʉai

sore; achy; stiff (body)

Rank#15016
จักรวรรดิ
jàk-grà-wàt

empire

Rank#15017
แหล่งข้อมูล
lɛ̀ng-kɔ̂ɔ-muun

information source

Rank#15018
ดื่มด่ำ
dʉ̀ʉm-dàm

[to] savor deeply; be immersed in (emotionally/aesthetically)

Rank#15019
ตัวเต็ง
dtuua-dteng

frontrunner; favorite

Rank#15020
อารมณ์ร้อน
aa-rom-rɔ́ɔn

hot‑tempered; hot‑headed

Rank#15021
ฮีล
hiin

[to] heal (gaming/colloq.)

Rank#15022
โครงหน้า
kroong-nâa

facial bone structure

Rank#15023
การเบิก
gaan-bə̀ək

withdrawal [of money]

Rank#15024
พระสุตตันตปิฎก
prá-sùt-dtan-dtà-bpì-dòk

the Sutta Pitaka (Pali Canon)

Rank#15025
คาร์ดิโอ
kaa-dì-oo

cardio (aerobic exercise)

Rank#15026
สถานีโทรทัศน์
sà-tǎa-nii-too-rá-tát

television station; TV broadcaster; TV network

Rank#15027
สามก๊ก
sǎam-gók

the Three Kingdoms (China)

Rank#15028
ไร้มารยาท
rái-maa-rá-yâat

rude; impolite

Rank#15029
เฟสติวัล
fêet-dtì-wan

festival

Rank#15030
คูน
kuun

golden shower tree; Indian laburnum (Cassia fistula)

Rank#15031
เมื่อไหร่ก็ได้
mʉ̂ʉa-rài-gɔ̂-dâai

anytime; whenever

Rank#15032
ความหนาว
kwaam-nǎao

coldness; the cold

Rank#15033
หนี้บัตรเครดิต
nîi-bàt-kree-dìt

credit card debt

Rank#15034
รับรหัส
ráp-rá-hàt

[to] receive a code

Rank#15035
รีดผ้า
rîit-pâa

[to] iron clothes

Rank#15036
เฝือ
fʉ̌ʉa

overabundant; too common

Rank#15037
ขอบคุณจากใจ
kɔ̀ɔp-kun-jàak-jai

thank you from the bottom of my heart; sincere thanks

Rank#15038
ประหารชีวิต
bprà-hǎan-chii-wít

[to] execute [sb]; [to] put to death

Rank#15039
เกวียน
gwiian

ox cart; wagon

Rank#15040
แปลความ
bplɛɛ-kwaam

[to] interpret [sth]; [to] construe [sth]

Rank#15041
ล้างแอร์
láang-ɛɛ

[to] clean an air conditioner; service an AC

Rank#15042
มรดกโลก
mɔɔ-rá-dòk-lôok

World Heritage Site (UNESCO)

Rank#15043
คล่องแคล่ว
klɔ̂ɔng-klɛ̂ɛo

nimble; agile; deft

Rank#15044
บรรจบ
ban-jòp

[to] meet; converge; join

Rank#15045
ตามอัธยาศัย
dtaam àt-yaa-săi

as you wish; feel free

Rank#15046
ช้อนชา
chɔ́ɔn-chaa

teaspoon

Rank#15047
ส่งซิก
sòng-sík

[to] give a signal; [to] tip off

Rank#15048
สไบ
sà-bai

sabai; traditional shoulder cloth

Rank#15049
ภูกระดึง
puu-grà-dʉng

Phu Kradueng

Rank#15050
ขัดขืน
kàt-kʉ̌ʉn

[to] resist; struggle against [sb/sth]

Rank#15051
ร้อนขึ้น
rɔ́ɔn-kʉ̂n

[to] become hotter; [to] heat up

Rank#15052
แพรวพราว
prɛɛo-praao

sparkling; twinkling

Rank#15053
เก็บออม
gèp-ɔɔm

[to] save up (money)

Rank#15054
ประดิษฐาน
bprà-dìt-sà-tǎan

[to] enshrine; install (sacred/royal object)

Rank#15055
ดับทุกข์
dàp-túk

[to] ease suffering; [to] drown one's sorrows

Rank#15056
เปรี้ยวๆ
bprîiao-bprîiao

slightly sour; tangy

Rank#15057
สิงห์บุรี
sǐng-bù-rii

Sing Buri (province)

Rank#15058
บ่ายเบี่ยง
bàai-bìiang

[to] evade; dodge; sidestep

Rank#15059
ผ่อนจ่าย
pɔ̀ɔn-jàai

[to] pay in installments

Rank#15060
แบกเป้
bɛ̀ɛk-bpêe

[to] carry a backpack

Rank#15061
การดูแลรักษา
gaan-duu-lɛɛ-rák-sǎa

care; upkeep; maintenance

Rank#15062
แก้วน้ำ
gɛ̂ɛo-náam

drinking glass; tumbler

Rank#15063
มะปราง
má-bpraang

marian plum; plum mango (fruit)

Rank#15064
การดำรงชีวิต
gaan-dam-rong-chii-wít

sustaining life; daily living

Rank#15065
ยัดไส้
yát-sâi

[to] stuff [sth] with a filling

Rank#15066
เกษตรศาสตร์
gà-sèt-dtà-sàat

agricultural science; agronomy

Rank#15067
พอทำได้
pɔɔ-tam-dâai

doable; feasible; manageable

Rank#15068
ระดับนั้น
rá-dàp-nán

that level

Rank#15069
สะท้อนให้เห็น
sà-tɔ́ɔn-hâi-hěn

[to] reflect [sth] (an image); make [sth] visible by reflection

Rank#15070
การบริจาค
gaan-bɔɔ-rí-jàak

the act of donating

Rank#15071
คลังสมบัติ
klang-sǒm-bàt

treasury; treasure vault

Rank#15072
ซองจดหมาย
sɔɔng-jòt-mǎai

envelope (for a letter)

Rank#15073
การจัดสรร
gaan-jàt-sǎn

allocation; apportionment; distribution

Rank#15074
งานบุญ
ngaan-bun

merit‑making event

Rank#15075
ตอนเช้าๆ
dton cháo cháo

in the morning; mornings

Rank#15076
ไตรลักษณ์
dtrai-lák

three marks of existence

Rank#15077
ข้าวกล้อง
kâao-glɔ̂ng

brown rice (unpolished rice)

Rank#15078
ไอพีโอ
ai-pii-oo

IPO; initial public offering

Rank#15079
ค่อม
kɔ̂ɔm

hunched; stooped

Rank#15080
ทัพหลัง
táp-lǎng

support system; home front

Rank#15081
มือไม้
mʉʉ-máai

hands and arms; upper limbs

Rank#15082
ถูกคอ
tùuk-kɔɔ

[to] suit [sb]'s taste; [to] be to [sb]'s liking (esp. food/drink)

Rank#15083
เรี่ยวแรง
rîiao-rɛɛng

strength; vigor; energy

Rank#15084
สถาปนา
sà-tǎa-bpà-naa

[to] establish; institute; found

Rank#15085
ใครต่อใคร
krai-dtɔ̀ɔ-krai

many people; all sorts of people; just about anyone

Rank#15086
การรวมตัว
gaan-ruuam-dtuua

gathering; assembly

Rank#15087
สุ่มเสี่ยง
sùm-sìiang

risky; precarious; hazardous

Rank#15088
ผลสำรวจ
pǒn-sǎm-rùuat

survey results; poll findings

Rank#15089
ผ่านเกณฑ์
pàan-geen

[to] qualify; [to] meet the standard; [to] pass the criteria

Rank#15090
ปรับแก้
bpràp-gɛ̂ɛ

[to] adjust; modify; fix; correct; revise [sth]

Rank#15091
เปลี่ยนรหัส
bplìian-rá-hàt

[to] change a password; [to] change a passcode/PIN; [to] change a code

Rank#15092
เริ่ดๆ
rêrt rêrt

fabulous; excellent

Rank#15093
พรีออเดอร์
prii-ɔɔ-də̂ə

[to] pre-order [sth]

Rank#15094
หายหน้า
hǎai-nâa

[to] not show up; be out of contact for a while

Rank#15095
กลบเกลื่อน
glòp-glʉ̀ʉan

[to] cover up; conceal; sweep under the rug

Rank#15096
ก็ไม่รู้หรอก
gɔ̂-mâi-rúu-rɔ̀k

I don't know (colloquial, emphatic)

Rank#15097
จนปัญญา
jon-bpan-yaa

[to] be stumped

Rank#15098
คนข้างบ้าน
kon-kâang-bâan

neighbor

Rank#15099
ปลาดิบ
bplaa-dìp

raw fish

Rank#15100
ไร้ซึ่ง
rái-sʉ̂ng

without; devoid of (formal)