ดับทุกข์
dàp túk
Meanings
1NounB1
[to] ease suffering; [to] drown one's sorrows
to try to ease sadness, stress, or misery, often by drinking alcohol or doing comforting activities.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillอกหักòk hàkอกหักòk hàk1[to] be heartbroken; [to] have one's heart broken2heartbroken (romantic)เลยไปloei bpaiเลยไปloei bpai[to] go past; [to] overshootดื่มdèumดื่มdèum1[to] drink2[to] drink alcoholเหล้าlâoเหล้าlâo1liquor; spirits2alcoholic drink (general)กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofดับทุกข์dàp túkดับทุกข์dàp túk1[to] ease suffering; [to] drown one's sorrows2[to] end suffering (religious context)
He was heartbroken, so he went drinking with friends to ease his sorrow.
2NounB2
[to] end suffering (religious context)
to extinguish or end suffering, often in a philosophical or religious context like in Buddhism.
Examples
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1a Buddhist; follower of Buddhism2Buddhists (collectively)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1[to] believe (that) ...2it is believed that ...การปฏิบัติตามมรรคมีองค์gaan bpà-dtì-bàt dtaam mák mee ongการปฏิบัติตามมรรคมีองค์gaan bpà-dtì-bàt dtaam mák mee ongpractice of the Noble Eightfold Path (Buddhism)๘8เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsหนทางhŏn taangหนทางhŏn taang1way; route; path (literal)2means; method; way (figurative)นำไปสู่nam bpai sòoนำไปสู่nam bpai sòo[to] lead to; result in; give rise toการดับทุกข์gaan dàp túkการดับทุกข์gaan dàp túk1ending/alleviating suffering2cessation of suffering (Buddhism)
Buddhists believe that following the Noble Eightfold Path is the way leading to the extinction of suffering.
Related Words
Word Breakdown
+
ดับทุกข์dàp túkดับทุกข์dàp túk[to] ease suffering; [to] drown one's sorrows