ส่งซิก
sòng sík
Meanings
1NounB1
[to] give a signal; [to] tip off
to give a secret or discreet signal to someone, often non-verbally.
Examples
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowส่งซิกsòng síkส่งซิกsòng sík[to] give a signal; [to] tip offให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เงียบๆngîiap ngîiapเงียบๆngîiap ngîiap1quietly; discreetly; low‑key2quiet; very quiet (in manner/atmosphere)3quiet!, hush!ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1when; at the time that2episode/part (numbered label)ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3teacher (classifier; formal)หันมาhăn maaหันมาhăn maa1[to] turn toward here; face this way2[to] switch to; turn to; begin doing
My friend gave me a signal to be quiet when the teacher turned around.
Related Words
Similar Meaning
ส่งสัญญาณsòng săn-yaanส่งสัญญาณsòng săn-yaan[to] signal; [to] send a signal
[to] signal; [to] send a signal
บอกใบ้bòk bâiบอกใบ้bòk bâi[to] hint; [to] give a clue
[to] hint; [to] give a clue
สะกิดsà-gìtสะกิดsà-gìt1[to] nudge; poke lightly2[to] hint; nudge [sb] (figurative)
- [to] nudge; poke lightly
- [to] hint; nudge [sb] (figurative)
Word Breakdown
+
ส่งซิกsòng síkส่งซิกsòng sík[to] give a signal; [to] tip off