มรดกโลก
mo-rá-dòk lôhk
Meanings
1NounB2
World Heritage Site (UNESCO)
a place inscribed on the UNESCO World Heritage List for outstanding universal cultural or natural value
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)กำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofวางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1[to] plan2[to] plan; strategizeไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1[to] go out for fun; hang out2[to] travel for leisure; go on a trip; go sightseeing3[to] drop by for fun; pay a casual visitจังหวัดพระนครศรีอยุธยาjang-wàt prá-ná-kon-sĕe-à-yút-tá-yaaจังหวัดพระนครศรีอยุธยาjang-wàt prá-ná-kon-sĕe-à-yút-tá-yaaPhra Nakhon Si Ayutthaya Provinceซึ่งsêungซึ่งsêung1which; that (relative pronoun)2which/and this; introducing explanationเป็นมรดกbpen mɔɔ-rá-dòkเป็นมรดกbpen mɔɔ-rá-dòk1[to] be inherited; [to] come as an inheritance2[to] be inherited; [to] be passed downโลกlôhkโลกlôhk1the world; human society2worldly; secular (attrib.)3world; realm4Earth; the planet
We are planning a trip to Ayutthaya province, which is a World Heritage site.
2NounB2
World Heritage status/designation
the official UNESCO title or listing granted to sites recognized for outstanding universal value
Examples
ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtfinally; eventually; ultimatelyกลุ่มglùmกลุ่มglùm1[to] group; cluster2group (classification label)3group; clusterป่าbpàaป่าbpàa1forest; woodland2the wild; wilderness3jungle (tropical forest)4wild; uncultivated (of land)แก่งกระจานgàeng grà-jaanแก่งกระจานgàeng grà-jaan1Kaeng Krachan National Park (Thailand)2Kaeng Krachan District (Thailand)3Kaeng Krachan Dam/Reservoir (Thailand)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1[to] receive; get; obtain; be given/granted/awarded2[to] experience; be subjected to; suffer; sustain; be affected by3[to] be ...-ed (passive with ได้รับ/ได้รับการ)การขึ้นทะเบียนgaan kêun tá-biianการขึ้นทะเบียนgaan kêun tá-biianregistration; official listing/entryเป็นมรดกbpen mɔɔ-rá-dòkเป็นมรดกbpen mɔɔ-rá-dòk1[to] be inherited; [to] come as an inheritance2[to] be inherited; [to] be passed downโลกlôhkโลกlôhk1the world; human society2worldly; secular (attrib.)3world; realm4Earth; the planet
The Kaeng Krachan Forest Complex has finally received its World Heritage listing.
Word Breakdown
+
โลกlôhkโลกlôhk1the world; human society2worldly; secular (attrib.)3world; realm4Earth; the planetPart 2
มรดกโลกmo-rá-dòk lôhkมรดกโลกmo-rá-dòk lôhkWorld Heritage Site (UNESCO)