ภูกระดึง(poo grà-deung)
Meanings
1Proper nounB1
Phu Kradueng
A well-known mountain and national park in Loei Province, northeastern Thailand, famous for its broad sandstone plateau, cool climate, and scenic hiking trails.
Examples
หน้าหนาวnâa năaoหน้าหนาวnâa năao1in winter; during the cold season2winter; the cold seasonปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1last year; the previous year2last year (time marker)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuafamily; householdของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)เที่ยวภูกระดึงtîiao poo grà-deungเที่ยวภูกระดึงtîiao poo grà-deung[to] visit Phu Kradueng National Park
Last winter, my family went to visit Phu Kradueng.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaอยากจะyàak jàขึ้นไปkêun bpaiบนbonภูกระดึงpoo grà-deungควรkuuanเตรียมdtriiamร่างกายrâang gaaiให้hâiพร้อมprómเพราะpráwต้องdtôngเดินป่าdern bpàaขึ้นเขาkêun kăoเป็นระยะbpen rá-yáทางไกลtaang glai
If you want to go up Phu Kradueng, you should be physically prepared because you have to hike a long distance up the mountain.
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนิยมní-yomไปbpaiภูกระดึงpoo grà-deungในช่วงnai chûuangฤดูหนาวrú-doo năaoเพื่อpêuuaชมchomพระอาทิตย์ขึ้นprá aa-tít kûenและláeทะเลหมอกtá-lay mòkยามเช้าyaam cháao
Tourists like to go to Phu Kradueng during the winter to see the sunrise and the sea of mist in the morning.
เอกลักษณ์èk-gà-lákของkŏngภูกระดึงpoo grà-deungคือkeuพื้นที่ราบpéun têe râapบนbonยอดเขาyôt kăoที่têeกว้างใหญ่gwâang yàiซึ่งsêungปกคลุมbpòk klumด้วยdûuayป่าสนbpàa sŏnทำให้tam hâiมีmeeภูมิทัศน์poom-mí-tátที่têeแตกต่างdtàek dtàangจากjàakภูเขาpoo kăoอื่นๆèun èunในnaiประเทศไทยbprà-têet tai
The unique feature of Phu Kradueng is its vast plateau on top, covered with pine forests, which creates a landscape different from other mountains in Thailand.
Word Breakdown
+
ภูกระดึงpoo grà-deungภูกระดึงpoo grà-deungPhu Kradueng