มะปราง
má-bpraang
Meanings
1NounB1
marian plum; plum mango (fruit)
A small oval yellow-orange tropical fruit with sweet to sour flesh; also called marian plum, plum mango, or plango (Bouea macrophylla).
Examples
หน้าร้อนnâa rónหน้าร้อนnâa rónhot season; summerนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketมะปรางmá-bpraangมะปรางmá-bpraang1marian plum; plum mango (fruit)2marian plum treeทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1every day; daily2everyday (attributive); dailyเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
This summer, I ate marian plums every day.
2NounB2
marian plum tree
A tropical tree (Bouea macrophylla) that bears the marian plum fruit.
Examples
บ้านสวนbâan sŭuanบ้านสวนbâan sŭuangarden/orchard home; countryside home with gardensของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsน้าnáaน้าnáa1younger sibling of one’s mother2aunt/uncle by marriage (maternal)3polite address to an adult woman4stepmother (colloquial, regional)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoต้นมะปรางdtôn-má-bpraangต้นมะปรางdtôn-má-bpraangMarian plum treeอยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainหลายlăaiหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)ต้นdtônต้นdtôn1tree; plant (tall/woody)2origin; source; root cause3initial; primary (as prefix)4beginning; early5stem; trunk; stalk; base6classifier: trees; plants; polesพอถึงpor tĕungพอถึงpor tĕungwhen [sb/sth] arrives; as soon asฤดูréu-dooฤดูréu-doo1season2season (period for activity)ทีไรtee raiทีไรtee raiwhenever; every time (that)ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[phr] okay; fine; that works2[phr] ... is also acceptable3[phr] you may; if you want4[phr] it's okay if; it's fine to5[phr] optionality / non-necessityกินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máifruitเยอะyéhเยอะyéh1many; much; a lot (of)2very; a lot (informal intensifier)3excessive; too muchเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
My aunt's garden house has several marian plum trees; whenever the season comes, we get to eat a lot of fruit.