สาเก(sà-gè)

Meanings

1NounB1

sake (Japanese rice wine)

a Japanese alcoholic drink made by fermenting polished rice; sake

Examples

เมื่อวานmêuua waan ฉันchăn ไปbpai ร้านอาหารญี่ปุ่นráan aa-hăan yêe-bpùn และláe ลองlong ดื่มdèum สาเกsà-gè

Yesterday I went to a Japanese restaurant and tried drinking sake.

3 more examples

คนญี่ปุ่นkon yêe-bpùn มักจะmák jà ดื่มdèum สาเกsà-gè อุ่นๆùn ùn ในช่วงnai chûuang ฤดูหนาวrú-doo năao เพื่อpêuua ทำให้tam hâi ร่างกายrâang gaai อบอุ่นòp ùn

Japanese people often drink warm sake during the winter to warm their bodies.

เพื่อนpêuuan ของฉันkŏng chăn ซื้อséu สาเกsà-gè ขวดkùuat เล็กๆlék lék มาเป็นmaa bpen ของฝากkŏng fàak จากjàak ทริปtríp โอซาก้าoh-saa-gâa

My friend bought a small bottle of sake as a souvenir from her Osaka trip.

คุณภาพkun-ná-pâap ของkŏng สาเกsà-gè ขึ้นอยู่กับkêun yòo gàp หลายlăai ปัจจัยbpàt-jai เช่นchên ชนิดchà-nít ของkŏng ข้าวkâao ที่têe ใช้chái และláe เปอร์เซ็นต์bper-sén การขัดgaan kàt สีข้าวsĕe kâao ก่อนgòn นำไปnam bpai หมักmàk

The quality of sake depends on many factors, such as the type of rice used and the rice polishing percentage before fermentation.

2NounB2

breadfruit (tree)

the breadfruit tree (Artocarpus altilis), a tropical tree also called ขนุนเทศ in Thai

Examples

ที่têe สวนหลังบ้านsŭuan lăng bâan คุณยายkun yaai มีmee ต้นสาdtôn săa เกgay สูงใหญ่sŏong yài หนึ่งnèung ต้นdtôn

There is one tall, large breadfruit tree in my grandmother's backyard garden.

3 more examples

พายุpaa-yú เมื่อคืนmêuua keun ทำให้tam hâi กิ่งgìng ของkŏng ต้นสาdtôn săa เกgay หักhàk ลงมาlong maa

Last night's storm caused a branch of the breadfruit tree to break off.

ต้นสาdtôn săa เกgay เป็นbpen พืชpêut ยืนต้นyeun dtôn ที่têe ทนทานton taan ต่อdtò สภาพอากาศsà-pâap aa-gàat ร้อนชื้นrón chúen และláe ไม่ต้องmâi dtông ดูแลรักษาdoo lae rák-săa มากนักmâak nák

The breadfruit tree is a perennial plant that is resistant to hot, humid weather and doesn't require much maintenance.

ชาวบ้านchaao bâan ในnai แถบtàep แปซิฟิกbpae-sì-fìk นิยมní-yom ปลูกbplòok ต้นสาdtôn săa เกgay ไว้wái ตามdtaam บ้านbâan เพราะpráw เป็นbpen แหล่งอาหารlàeng aa-hăan ที่สำคัญtêe săm-kan และláe ให้ร่มเงาhâi rôm ngao ได้ดีdâai dee

Villagers in the Pacific region like to plant breadfruit trees around their homes because it is an important food source and provides good shade.

3NounB2

breadfruit (fruit)

the starchy fruit of the breadfruit tree, typically cooked before eating

Examples

เย็นนี้yen née แม่mâe จะjà ทำแกงtam gaeng สาเกsà-gè ใส่sài กระดูกหมูgrà-dòok mŏo

This evening, Mom is going to make a curry with breadfruit and pork ribs.

3 more examples

คุณkun ต้องdtông เอาao สาเกsà-gè ไปbpai ต้มdtôm หรือrĕu ทอดtôt ก่อนกินgòn gin นะná กินgin ดิบๆdìp dìp ไม่ได้mâi dâai

You have to boil or fry breadfruit before eating it; you can't eat it raw.

สาเกsà-gè เมื่อmêuua นำมาnam maa เชื่อมchêuuam จะมีjà mee รสชาติrót-châat หวานอร่อยwăan à-ròi และláe เนื้อสัมผัสnéuua săm-pàt หนึบหนับnèup nàp คล้ายๆkláai kláai กับgàp มันสำปะหลังman săm-bpà-lǎng เชื่อมchêuuam

When candied, breadfruit has a delicious sweet taste and a chewy texture, similar to candied cassava.

นอกจากnôk jàak จะเป็นjà bpen อาหารคาวaa-hăan kaao แล้วláeo สาเกsà-gè ยังyang สามารถsăa-mâat นำมาnam maa แปรรูปbprae rôop เป็นbpen ของหวานkŏng wăan ได้dâi หลากหลายlàak lăai เมนูmay-noo เช่นchên บวชสาเกbùuat săa-ge หรือrĕu สาเกทอดsăa-gay tôt

Besides being used in savory dishes, breadfruit can also be processed into various desserts, such as breadfruit in coconut milk or fried breadfruit.

Related Words

Similar Meaning

เหล้าสาเกlâo săa-gay

sake; Japanese rice wine

Word Breakdown

สาsăaPart 1

+

เกgayPart 2

สาเกsà-gè