ความผิด(kwaam pìt)

Meanings

1NounB1

fault; blame; guilt

the state of being at fault or responsible for a wrong; blame or guilt

Examples

นี่nêeนี่nêe1this (near the speaker)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsความผิดkwaam pìtความผิดkwaam pìt1fault; blame; guilt2offense; violation (legal)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineเองayngเองayng1oneself; personally; by oneself2exactly that/itself3emphatic particle (self/only)ที่มาtêe maaที่มาtêe maa1background; provenance; etymology2source; reference (citation)3origin; sourceสายsăaiสายsăai1line; wire; cable2route; line (transport/communication)3late (in the day); running late4strand; string; thread (long thin piece)5lineage; affiliation; branch6classifier for long, flexible things (wires, ropes, necklaces)7morning (late morning period)8informant; spy; secret agent
It's my own fault that I was late.
2NounB2

offense; violation (legal)

an act that breaks a rule or law; a legal offense or wrongdoing

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillถูกtòokถูกtòok1cheap; inexpensive2correct; right3proper; morally right4to be correct/right5[to] be affected; suffer (often adverse)6by (passive marker)ลงโทษlong tôhtลงโทษlong tôht[to] punish [sb]; impose a penaltyในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ความผิดkwaam pìtความผิดkwaam pìt1fault; blame; guilt2offense; violation (legal)ฐานtăanฐานtăan1status level; rank; condition2base (mathematics)3basis; grounds4base; foundation5base (operations)ละเมิดlá-mêrtละเมิดlá-mêrt1[to] violate; infringe2[to] infringe (IP/rights)3[to] offend (against propriety)กฎgòtกฎgòt1rule; regulation2law (scientific/natural); principleของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1school (institution)2school (building)
He was punished for the offense of breaking school rules.

Related Words

Word Breakdown

ความkwaamความkwaam1abstract noun prefix2fact; matter; affair (formal)Part 1
+
ผิดpìtผิดpìt1wrong; incorrect2illegal; against the law3improper; inappropriate4miss-; wrongly (prefix/adverbial use)5be wrong; make a mistakePart 2
ความผิดkwaam pìtความผิดkwaam pìtfault; blame; guilt