ห้ามจอด
hâam-jɔ̀ɔtMeaning
1NounA2
no parking
A prohibition against parking a vehicle in a specific area, commonly seen on traffic signs
Examples
ตรงนี้dtrong-níiตรงนี้dtrong-níi1here; right here2this place/spot; this location3this part; this section; this pointมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoป้ายbpâaiป้ายbpâai1sign; signboard2label; tag3classifier for signs/labels4[to] smear; dab; applyห้ามจอดhâam-jɔ̀ɔtห้ามจอดhâam-jɔ̀ɔtno parkingรถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobile
There is a no parking sign here.
3 more examplesShow less
You cannot park your car here because it is a no parking zone.
The police locked the wheels of that car because it parked in a no parking area.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Falling tone
hâam
Starts high, rises a little, then drops clearly.
High class + Mai tho → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ห้ามจอดhâam-jɔ̀ɔtห้ามจอดhâam-jɔ̀ɔtno parkingno parkingWord