การคำนวณ(gaan kam-nuuan)
Meanings
1NounB1
calculation; computation (mathematical)
the act or process of computing numerical results or performing mathematical operations, whether by a person or a machine
Examples
การบ้านคณิตศาสตร์gaan bâan ká-nít-dtà-sàatการบ้านคณิตศาสตร์gaan bâan ká-nít-dtà-sàatmath homeworkวันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoการคำนวณgaan kam-nuuanการคำนวณgaan kam-nuuan1calculation; computation (mathematical)2strategic calculation (figurative)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1very many; numerous (colloquial)2very much; a lot (colloquial)
Today's math homework has a lot of calculations.
2NounB2
strategic calculation (figurative)
careful, deliberate weighing of options to gain an advantage; calculated planning
Examples
ทุกการกระทำtúk gaan grà-tamทุกการกระทำtúk gaan grà-tamevery actionของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsดูเหมือนdoo mĕuuanดูเหมือนdoo mĕuuan1[to] seem; appear; look2apparently; seeminglyจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1[to] come from; be from (source/origin)2[to] originate/derive from3[to] result from; be due toการคำนวณgaan kam-nuuanการคำนวณgaan kam-nuuan1calculation; computation (mathematical)2strategic calculation (figurative)ผลpŏnผลpŏn1result; outcome2benefit; advantage3classifier: fruits4result; outcome; effectได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedผลเสียpŏn sĭiaผลเสียpŏn sĭiaadverse effect; drawbackมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerอย่างดีyàang deeอย่างดีyàang dee1of high quality; premium; first-rate2very well; to a high standard3at best; no more than
His every action seems to come from a careful calculation of pros and cons.
Related Words
Word Breakdown
+
การคำนวณgaan kam-nuuanการคำนวณgaan kam-nuuancalculation; computation (mathematical)