Từ tiếng Thái trình độ B2
Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.
phạm vi hoạt động; tầm hoạt động
tầm hoạt động; tầm tác dụng
duy trì đà; giữ đà tiến tới
có động lượng (vật lý)
trở nên kiêu ngạo; trở nên tự phụ; tự mãn
trải nhựa đường; rải nhựa
van phao
đối xử giả tạo với nhau
đột kích; khám xét bằng vũ lực
một dịp vô cùng tốt lành
cực kỳ nghèo khổ; bần cùng
yểm bùa [ai/cái gì]; bỏ bùa [ai/cái gì]
điện đài thực địa
bảng màu
kèn oboe
cương vị nhà sư
tính năng dùng thử
đứng sau; hoạt động ở hậu trường
phiên họp (của quốc hội/hội đồng)
thờ cúng linh hồn; cúng ma
thao túng; giật dây
kiều mạch
rải cát, lót nền cát
cùng tuỳ hỷ công đức
công nghệ nano
động lực
bia đá; bia khắc đá
lưu vực sông Yom
trình biên dịch; chương trình dịch
thanh ghi (máy tính)
kho phần mềm; thư viện chương trình
tiệt trùng; khử trùng
thư viện phần mềm; thư viện mã
phản xạ; hành động phản xạ
bảng cân đối kế toán; báo cáo tình hình tài chính
chất làm đầy (filler)
chất độn; vật liệu độn
Bình ổn giá; hỗ trợ giá
thân và khẩu; hành động và lời nói
vô ích; (kế hoạch/nỗ lực) đổ sông đổ biển
giàu có và hạnh phúc
dính líu đến [ai/cái gì]; giao du
bánh bột gạo tròn dẹt ăn kèm dừa nạo
người cùng chung chí hướng; đồng chí
cô lập bản thân
giáo dục tại nhà
tên riêng dành cho nữ
chiến lược rải thảm; chiến lược bao phủ toàn diện
cấu trúc dữ liệu
mô hình dữ liệu
súng điện; dùi cui điện
hóng drama; hóng biến
vật lộn; đấu tranh
vật lộn; vùng vẫy
vật lộn kiếm sống
không phận
không phận; khoảng không
thay đổi thứ hạng
hàng trăm nghìn
đường trục chính; đường chính
bỏ phiếu; biểu quyết (trong cuộc họp/bầu cử)
sáo rỗng; dài dòng mà không có nội dung (lời nói/bài viết)
phủ bề mặt
voi chiến
hoàn tục; xả giới
lời cầu nguyện; bài kinh thờ phụng
bài khấn; lời cầu nguyện
bị thắt lại, thu hẹp lại
hàng hải thương mại; thương thuyền
vi chất dinh dưỡng
vi chất dinh dưỡng
vị thần chắp tay tôn kính; họa tiết trang trí Thái Lan
rất tồi tệ; độc ác; cực kỳ lợi hại
vượt quá khả năng; ngoài tầm kiểm soát
tiểu đoàn pháo binh
địa liền
một đống rất lớn; đống (nghĩa bóng)
xoa dịu thần kinh; an thần
gây an thần; đánh thuốc an thần
thế giới ngầm tội phạm
thế giới ngầm; giới tội phạm
đau lòng; cực kỳ đau khổ
lời chứng thực; thư giới thiệu
ong chúa
người phụ nữ quyền lực; nữ chúa
chảy tràn; tràn bộ nhớ
đường biên giới; khu vực biên giới
ngược đãi động vật, bạo hành động vật
nhận được lòng tốt; được khoan dung
được yêu mến; được ưu ái
nhận được sự giúp đỡ; nhận được đặc ân
máy ép kim loại; máy dập kim loại
cực kỳ mỏng; mỏng dính
Ai Cập (từ cổ)
Cộng hòa Ả Rập Ai Cập
thức ăn cho chó; đồ ăn kém chất lượng (nghĩa bóng)
từ cổ; từ lỗi thời
dạy cho ai đó một bài học
phóng lưỡi; thè lưỡi nhanh
kiểm tra bằng mùi; xác định bằng mùi hương