ลาดยางมะตอย

lâat yaang-má-dtoi

Ý nghĩa

1Động từB2

trải nhựa đường; rải nhựa

Phủ một bề mặt, chẳng hạn như con đường, bằng nhựa đường (một chất liệu dính, màu đen).

Ví dụ

ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnđường; phốหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1trước nhà; mặt tiền2bộ mặt công khai; bề ngoài (nghĩa bóng)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàsắp; chuẩn bị (tương lai gần)ลาดยางมะตอยlâat yaang-má-dtoiลาดยางมะตอยlâat yaang-má-dtoitrải nhựa đường; rải nhựaใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1tuần tới2vào tuần tới (trạng từ chỉ thời gian)
Con đường trước nhà sẽ được trải nhựa mới vào tuần tới.