Từ tiếng Thái trình độ B2
Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.
nhà Minh
Viêm xoang
Giao diện người dùng; UI
củ giống
lòng yêu nước
lạnh nhạt; tẻ nhạt; nhàm chán (bầu không khí/câu chuyện/phản ứng)
đũa nhạc trưởng
chánh điện
nã đạn; bắn dồn dập
chết tiệt!
Mưa như trút; mưa rất to
Công ty chứng khoán; công ty môi giới
hệ thống cơ sở dữ liệu
ngôn ngữ truy vấn
dập nổi hoa văn; đồ lại nét
chủ tịch hạ viện, chủ tọa hội đồng
thủ tục tố tụng; quá trình xem xét
máy tổng hợp âm thanh; đàn synthesizer
hương thơm nhẹ nhàng; mùi hương êm dịu
(làn da) trắng sáng rạng rỡ
quân du kích; quân nổi dậy
ngân khố hoàng gia
lực nén
ion amoni
sự xanh tươi; sự tươi tốt
nhà hóa học mỹ phẩm
kẻ chủ mưu
nhật thực toàn phần
tín hiệu giả
nhà phân tích kỹ thuật
sự đảo chiều; sự quay đầu
bao bì; thiết kế bao bì
sự ngờ vực; sự không tin tưởng
sánh ngang; ngang hàng với
lực kết dính; độ bám; lực bám
chất gây ô nhiễm, chất nhiễm bẩn
linh cảm, điềm báo
ma Mae Nak Phra Khanong
công nghiệp dệt may
vu khống [ai đó]; phỉ báng [ai đó]
biểu diễn hát chèo thuyền
người xướng; người lĩnh xướng
bài xướng chèo thuyền; khúc xướng thuyền hoàng gia
sự đáp ứng; sự tuân thủ
dòng dõi; gia phả
bảo vệ; gìn giữ
đồng âm
điệu xướng theo nhịp (đặc biệt là điệu hò chèo thuyền)
Diêm Vương (thần chết)
chùm sáng đèn rọi; ánh sáng spotlight
lòng trắc ẩn; sự quan tâm
xâm phạm; can thiệp
mỉm cười; hé nụ cười
phụ nữ trong hoàng cung; phụ nữ chốn cung đình
ly khai; chia cắt lãnh thổ
phần tử nổi dậy; phần tử bạo loạn
phủ lớp mờ
do; xuất phát từ; bắt nguồn từ
kỹ thuật điện tử
mùa săn hươu
đi bộ thể thao
trung tâm nghiên cứu nghệ thuật
giới luật Phật giáo; Giới luật
cá nhân; riêng tư
sự kết nối; mối quan hệ; sự can dự
hành động ngoảnh đi
thời tiền sử
thuật ngữ chuyên ngành; thuật ngữ kỹ thuật
ép buộc; cưỡng bách; gây áp lực
pin lithium-ion
dạng đầu hồi; kiểu mái đầu hồi
sự thức tỉnh; sự tỉnh táo; sự cảnh giác
lễ tụng kinh (đám tang Phật giáo)
cử hành nghi lễ
sự tan rã; sự chia rẽ
nguồn nhân lực; nhân sự
xử lý theo pháp luật; làm to chuyện
đổ bộ
Yalta
gặt lúa đổi công
biến mất; khuất bóng
điện trường
dịu đi; thuyên giảm; nới lỏng
bạn bè của tôi; nhóm của tôi (tiếng Isan)
săn ánh sáng (nhiếp ảnh)
săn lùng lợi nhuận; chạy theo lợi nhuận
mù quáng; liều lĩnh
bờm (của động vật)
chỉ số nhân vật (trò chơi)
cú đá má ngoài
quỹ đạo cong; đường bay cong; cung
hợp tác; chung tay
thủ tục; quy trình; quy định
mặt nạ Phor Gae; mặt nạ hiền nhân
lốp ống; lốp tubular
lốp móc; lốp clincher
sự thổi phồng; sự thao túng; làm giá
hoa văn lưới hình hoa hồng
tư thế thiền (Phật)
tư thế đứng (Phật)