แสงไฟสปอตไลท์(săaeng fai sà-bpòt láit)
Ý nghĩa
1Danh từB2
chùm sáng đèn rọi; ánh sáng spotlight
luồng ánh sáng được tạo ra bởi đèn rọi (đèn spotlight).
Ví dụ
แสงไฟสปอตไลท์săaeng fai sà-bpòt láitแสงไฟสปอตไลท์săaeng fai sà-bpòt láitchùm sáng đèn rọi; ánh sáng spotlightส่องsòngส่องsòng1soi; theo dõi lén (mạng xã hội)2kiểm tra kỹ; xem xét cẩn thận3chiếu (đèn); soi sángไปที่bpai têeไปที่bpai têeđi đến [đâu đó]นักร้องnák róngนักร้องnák róngca sĩ; giọng caบนbonบนbon1phía trên; phần trên2khấn vái; cầu khấn3trên; ở trên; phía trênเวทีway-teeเวทีway-tee1võ đài2sân khấu; bục3diễn đàn; vũ đài
Luồng sáng của đèn spotlight chiếu vào ca sĩ trên sân khấu.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Anh ấy cảm thấy ngại ngùng khi luồng sáng của đèn spotlight chiếu vào mình.
ทันทีที่tan-tee têeนักแสดงนำnák-sà-daeng namปรากฏตัวbpraa-gòt dtuuaแสงไฟสปอตไลท์săaeng fai sà-bpòt láitก็gâwจับจ้องjàp jôngไปที่bpai têeเธอterทันทีtan teeทำให้tam hâiเธอterดูdooโดดเด่นdòht dènขึ้นมาkêun maa
Ngay khi nữ diễn viên chính xuất hiện, luồng sáng của đèn spotlight lập tức rọi vào cô ấy, khiến cô ấy trở nên nổi bật.
ผู้กำกับpôo gam-gàpใช้cháiแสงไฟสปอตไลท์săaeng fai sà-bpòt láitสร้างsâangเงาngaoที่têeน่ากลัวnâa gluuaบนbonผนังpà-năngเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatให้กับhâi gàpฉากchàakนั้นnán
Đạo diễn đã sử dụng luồng sáng của đèn spotlight để tạo ra một bóng đen đáng sợ trên tường nhằm tăng thêm sự căng thẳng cho cảnh quay.
Phân tích từ
+
แสงไฟสปอตไลท์săaeng fai sà-bpòt láitแสงไฟสปอตไลท์săaeng fai sà-bpòt láitchùm sáng đèn rọi; ánh sáng spotlight