การล่าแสง(gaan lâa săeng)
Ý nghĩa
1Danh từB2
săn ánh sáng (nhiếp ảnh)
Hành động tìm kiếm và ghi lại ánh sáng đặc biệt hoặc đẹp đẽ để chụp ảnh, chẳng hạn như trong lúc bình minh hoặc hoàng hôn.
Ví dụ
ช่างภาพchâang pâapช่างภาพchâang pâapnhiếp ảnh gia; thợ chụp ảnhหลายคนlăai konหลายคนlăai konnhiều ngườiชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1đi ra ngoài; rời đi2dẫn ra; kéo dài tới3[!] Ra ngoài!; Cút đi!ล่าlâaล่าlâa1săn; săn bắn2theo đuổi; truy lùng; săn lùng3mới nhất; gần đâyแสงsăengแสงsăeng1ánh sáng2tia sáng; luồng sáng3sự chiếu sáng; hệ thống chiếu sáng4ánh sáng dịu; sự toả sángในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangtrong suốt; trong giai đoạnเช้าตรู่châao dtròoเช้าตรู่châao dtròo1sáng sớm; rạng đông; bình minh2vào sáng sớm; lúc rạng sángและláeและláevà (liên từ kết hợp)ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1chiều tối; buổi tối2vào buổi tối; vào lúc chiều tối
Nhiều nhiếp ảnh gia thích đi "săn ánh sáng" vào sáng sớm và buổi tối.
Phân tích từ
+
การล่าแสงgaan lâa săengการล่าแสงgaan lâa săengsăn ánh sáng (nhiếp ảnh)