Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
การฉีดวัคซีน
gaan-chìit-wák-siin

sự tiêm phòng; sự tiêm chủng

การตรวจดู
gaan-dtrùuat-duu

sự kiểm tra; sự xem xét

ยาหยอดจมูก
yaa-yɔ̀ɔt-jà-mùuk

thuốc nhỏ mũi

สเปรย์พ่นคอ
sà-bpeen-pôn-kɔɔ

thuốc xịt họng

การรีเทรน
gaan ree-trayn

đào tạo lại

รถแดง
rót-dɛɛng

xe songthaew đỏ (taxi đi chung)

แยกย่อย
yɛ̂ɛk-yɔ̂ɔi

chia nhỏ; phân loại chia nhỏ

ใหม่ล่าสุด
mài-lâa-sùt

mới nhất; gần đây nhất

หลังค้อม
lǎng-kɔ́ɔm

gù lưng; còng lưng

ไพล่หลัง
plâi-lǎng

chắp tay sau lưng

การเยียวยา
gaan-yiiao-yaa

chữa lành; biện pháp khắc phục; bồi thường

การเผา
gaan-pǎo

sự hỏa táng

ผู้เข้าร่วมประชุม
pûu-kâo-rûuam-bprà-chum

người tham gia cuộc họp; người dự họp

พุทธศาสนานิกายมหายาน
pút-tá-sàat-sà-nǎa-ní-gaai-má-hǎa-yaan

Phật giáo Đại thừa

ตั้งวง
dtâng-wong

tụ tập; quây quần

วันพักร้อน
wan-pák-rɔ́ɔn

ngày nghỉ phép; kỳ nghỉ phép năm

ละครประวัติศาสตร์
lá-kɔɔn-bprà-wàt-dtì-sàat

phim truyền hình lịch sử; kịch lịch sử

รถพัดลม
rót-pát-lom

toa tàu hoặc xe buýt không máy lạnh (dùng quạt)

การพรีวิว
gaan-prii-wiu

sự xem trước; bản xem trước

นักตัดต่อ
nák-dtàt-dtɔ̀ɔ

người biên tập (phim, video)

การไปมาหาสู่
gaan-bpai-maa-hǎa-sùu

thăm hỏi lẫn nhau; giao lưu qua lại

การปะทะกัน
gaan-bpà-tá-gan

sự va chạm; sự va đập

เคลียร์งาน
kliia-ngaan

hoàn tất công việc; giải quyết xong công việc

ทุ่งดอกไม้ป่า
tûng-dɔ̀ɔk-máai-bpàa

cánh đồng hoa dại

ผ้าขาวม้า
pâa-kǎao-máa

khăn rằn đa năng

แดงชาด
dɛɛng-châat

màu đỏ chu sa; đỏ rực

ยกเซ็ต
yók-sét

nguyên một bộ

ย้ายทีม
yáai-tiim

chuyển đội

สื่อกีฬา
sʉ̀ʉ-gii-laa

truyền thông thể thao

ซีเนียร์เอนจิเนียร์
sii-nìia-een-jì-niia

kỹ sư cao cấp

ส่วนเกี่ยวข้อง
sùuan-gìiao-kɔ̂ɔng

phần liên quan; bộ phận liên quan

เร็วพลัน
reo-plan

ngay lập tức; nhanh chóng; tức thời

ผู้หลักผู้ใหญ่
pûu-làk-pûu-yài

người lớn tuổi; bậc tiền bối; người có thẩm quyền

มิวสิควิดีโอ
miu-sìk-wí-dii-oo

video âm nhạc

ผัดขี้เมา
pàt-kîi-mao

mì xào cay; món xào cay

ขี้หงุดหงิด
kîi-ngùt-ngìt

dễ cáu gắt; cộc cằn

ไม้เมเปิ้ล
máai-mee-bpə̂ən

gỗ phong

ผู้ร่วมงาน
pûu-rûuam-ngaan

người tham dự

ตลอดทั้ง
dtà-lɔ̀ɔt-táng

khắp; trong suốt

สีน้ำตาลทอง
sǐi-nám-dtaan-tɔɔng

màu nâu vàng

อย่างหลวมๆ
yàang lŭuam-lŭuam

lỏng lẻo

หน้าห้อง
nâa-hɔ̂ng

thư ký; trợ lý cá nhân

ตั้งแต่อายุยังน้อย
dtâng-dtɛ̀ɛ-aa-yú-yang-nɔ́ɔi

từ khi còn nhỏ

ตาลาย
dtaa-laai

mờ mắt; hoa mắt

การหาเงิน
gaan-hǎa-ngən

kiếm tiền; làm ra tiền

เพสโต้
pêet-dtôo

xốt pesto

ตับบด
dtàp-bòt

pa-tê gan

เนียนละเอียด
niian-lá-ìiat

mịn màng; nhẵn mịn (kết cấu)

เหยื่อล่อ
yʉ̀ʉa-lɔ̂ɔ

mồi nhử; mồi câu

ทีมผู้บริหาร
tiim-pûu-bɔɔ-rí-hǎan

đội ngũ quản lý; ban điều hành

ชี้ชะตา
chíi-chá-dtaa

quyết định số phận; định đoạt kết quả

ชำระเงิน
cham-rá-ngən

thanh toán; trả tiền

ไร้สัมผัส
rái-sǎm-pàt

không tiếp xúc; phi tiếp xúc

สาเหตุหลัก
sǎa-hèet-làk

nguyên nhân chính; lý do chủ yếu

อุบัติเหตุลื่นล้ม
ù-bàt-dtì-hèet-lʉ̂ʉn-lóm

tai nạn trượt ngã

หน้าต่างกระจกสี
nâa-dtàang-grà-jòk-sǐi

cửa sổ kính màu

สูงโปร่ง
sǔung-bpròong

cao mảnh khảnh; cao và thoáng đãng

แกะสลักไม้
gɛ̀-sà-làk-máai

chạm khắc gỗ

จริงแท้
jing-tɛ́ɛ

chân chính; đích thực; chân thật

เพลินๆ
plern-plern

một cách thích thú; để giải trí

พื้นสนาม
pʉ́ʉn-sà-nǎam

mặt sân; mặt sân thi đấu

ทุ่นลอยน้ำ
tûn-lɔɔi-náam

phao; vật nổi

ทีมนักสำรวจ
tiim-nák-sǎm-rùuat

đội thám hiểm

สะท้อนแสง
sà-tɔ́ɔn-sɛ̌ɛng

phản chiếu ánh sáng

น่าภูมิใจ
nâa-puum-jai

đáng tự hào; đáng khen ngợi

สภาพร่างกาย
sà-pâap-râang-gaai

tình trạng thể chất; thể trạng

โรคปอดอักเสบ
rôok-bpɔ̀ɔt-àk-sèep

viêm phổi

ภาพมายา
pâap-maa-yaa

ảo ảnh; ảo giác

การปกปิด
gaan-bpòk-bpìt

sự che đậy; sự giấu giếm

หักโค่น
hàk-kôon

gãy đổ; đốn hạ; đốn ngã

ลงห่วง
long-hùuang

lọt rổ

นักเดินป่า
nák-dəən-bpàa

người đi bộ đường dài

จอภาพยนตร์
jɔɔ-pâap-pá-yon

màn ảnh rạp chiếu phim; màn ảnh rộng

หยิบยื่น
yìp-yʉ̂ʉn

đưa ra; ban cho; trao cho (sự giúp đỡ/cơ hội)

ช้ำใน
chám-nai

nội thương; bầm tím bên trong

โว้กๆ
wóhk wóhk

la hét; quát tháo

มิกซ์แอนด์แมทช์
mík-ɛɛn-mɛ̂ɛt

phối đồ; phối hợp

ของไหว้
kɔ̌ɔng-wâi

đồ cúng; lễ vật cúng

เตกีล่าบลังโก้
dtee-gee-lâa blang-gôh

rượu Tequila Blanco

บาดคอ
bàat-kɔɔ

làm xước cổ họng

สุกงอม
sùk-ngɔɔm

chín muồi; chín nẫu

ตกรุ่น
dtòk-rûn

lỗi thời; lạc hậu

วงนอก
wong-nɔ̂ɔk

vòng ngoài; khu vực bên ngoài

ครอสคันทรี
krɔ̂ɔt-kan-sii

băng đồng (thể thao)

เข้าทำงาน
kâo-tam-ngaan

bắt đầu công việc mới; nhận việc

บำรุงผิว
bam-rung-pǐu

dưỡng da; dưỡng ẩm

คำลวง
kam-luuang

lời nói dối; sự dối trá

จุดศูนย์กลาง
jùt-sǔun-glaang

trung tâm; điểm trung tâm; tâm điểm

เปิดเปลือย
bpə̀ət-bplʉʉai

phơi bày; để trần; trần trụi

เงินมัดจำ
ngən-mát-jam

tiền cọc; tiền đặt cọc

แฟนตัวยง
fɛɛn-dtuua-yong

người hâm mộ cuồng nhiệt; fan cứng

รอยแยก
rɔɔi-yɛ̂ɛk

vết nứt; khe nứt; đới tách giãn

เนื้อปูน
nʉ́ʉa-bpuun

lớp vữa; hỗn hợp xi măng

ทำปากจู๋
tam-bpàak-jǔu

chu môi

การออกหมัด
gaan-ɔ̀ɔk-màt

tung cú đấm

การตั้งรับ
gaan-dtâng-ráp

phòng thủ; thế phòng ngự

ฉลุยๆ
chà-lŭi chà-lŭi

trơn tru; dễ dàng; không khó khăn

ทิ้งห่าง
tíng-hàang

bỏ xa; vượt lên trước

พฤติกรรมส่วนบุคคล
prʉ́t-dtì-gam-sùuan-bùk-kon

hành vi cá nhân

เรือบรรทุกสินค้า
rʉʉa-ban-túk-sǐn-káa

tàu chở hàng; tàu vận tải