จุดศูนย์กลาง(jùt sŏon glaang)

Ý nghĩa

1Danh từA2

trung tâm; điểm trung tâm (nghĩa đen)

điểm chính giữa hoặc phần trung tâm chính xác của một không gian vật lý hoặc vật thể

Ví dụ

วางwaang แจกันjae-gan ไว้wái ที่têe จุดศูนย์กลางjùt sŏon glaang ของkŏng โต๊ะdtó นะná

Đặt bình hoa ở chính giữa bàn.

2Danh từB1

trung tâm; điểm trung tâm; tâm điểm

điểm hoặc phần ở giữa của một vật gì đó; điểm trung tâm hoặc tâm điểm của một hoạt động hay sự quan tâm.

Ví dụ

วางwaang แจกันjae-gan ไว้wái ที่têe จุดศูนย์กลางjùt sŏon glaang ของkŏng โต๊ะdtó นะná

Đặt bình hoa ở chính giữa bàn.

3Danh từB1

trung tâm; đầu mối (nghĩa bóng)

một điểm trung tâm hoặc đầu mối của hoạt động, sự quan tâm hoặc tầm ảnh hưởng

Ví dụ

สนามบินสุวรรณภูมิsà-năam bin sù-wan-ná-poom เป็นbpen จุดศูนย์กลางjùt sŏon glaang การคมนาคมgaan ká-má-naa-kom ทางอากาศtaang aa-gàat ของkŏng ภูมิภาคpoom-mí-pâak

Sân bay Suvarnabhumi là trung tâm vận tải hàng không chính của khu vực.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

จุดกึ่งกลางjùt gèung glaang

trung điểm; điểm chính giữa

เซ็นเตอร์sên-dtêr

trung tâm (cơ sở)
vị trí trung tâm (vai trò nổi bật)
trung tâm; chính giữa
trung phong; vị trí trung tâm (thể thao)

ศูนย์กลางsŏon glaang

trung tâm (nghĩa đen)
trung tâm (nghĩa bóng)

ใจกลางjai glaang

trung tâm; phần cốt lõi
thuộc trung tâm; ở trung tâm

สะดือsà-deuu

trung tâm; đầu mối (nghĩa bóng)
rốn

Phân tích từ

จุดjùtPhần 1

+

ศูนย์กลางsŏon glaangPhần 2

จุดศูนย์กลางjùt sŏon glaang