ไม้เมเปิ้ล(máai may-bpôen)

Ý nghĩa

1Danh từB1

gỗ phong

gỗ từ cây phong, thường được sử dụng để làm đồ nội thất, ván lát sàn và nhạc cụ.

Ví dụ

โต๊ะdtóโต๊ะdtó1bàn2bàn làm việcตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2nhân vật; hình tượng3lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)4bản thân/cá nhân (định ngữ)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1được làm từ/bằng [cái gì]2làm [cái gì] từ [cái gì]ไม้เมเปิ้ลmáai may-bpôenไม้เมเปิ้ลmáai may-bpôengỗ phong
Chiếc bàn này được làm từ gỗ phong.

Phân tích từ

ไม้máiไม้mái1gỗ2dấu thanh/dấu phụ (tiếng Thái)3tiền tố trong tên công cụ/đồ dùng4lượng từ (vật dài, cứng)5gậy; thanh; dùi cui; chàyPhần 1
+
เมเปิ้ลmay-bpêrnเมเปิ้ลmay-bpêrn1cây phong2gỗ phongPhần 2
ไม้เมเปิ้ลmáai may-bpôenไม้เมเปิ้ลmáai may-bpôengỗ phong
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản