ย้ายทีม

yáai teem

Ý nghĩa

1Động từB1

chuyển đội

chuyển từ một đội thể thao này sang một đội thể thao khác.

Ví dụ

นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút boncầu thủ bóng đáคนโปรดkon bpròhtคนโปรดkon bpròhtngười yêu thích; người được ưu áiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàsắp; chuẩn bị (tương lai gần)ย้ายทีมyáai teemย้ายทีมyáai teemchuyển độiปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâanăm sau
Cầu thủ bóng đá yêu thích của tôi sẽ chuyển đội vào năm tới.

Phân tích từ

ย้ายyáaiย้ายyáai1di chuyển; dời đi2chuyển (công tác; trường học; bộ phận)3chuyển nhàthay đổi vị trí hoặc nơi chốn; di dời ai đó hoặc vật gì đóPhần 1
+
ทีมteemทีมteem1đội; nhóm2đội ngũ; nhóm công tácmột nhóm người cùng làm việc hoặc chơi cùng nhau hướng tới một mục tiêu chung, đặc biệt là trong thể thao hoặc công việcPhần 2
ย้ายทีมyáai teemย้ายทีมyáai teemchuyển đội