Từ tiếng Thái trình độ A2

Các từ hữu ích cho sinh hoạt hằng ngày, kế hoạch, ý kiến và việc vặt.

14.706 từ
เปิดเมนู
bpə̀ət-mee-nuu

mở menu (trên thiết bị/ứng dụng)

ครูเชียงใหม่
kruu-chiiang-mài

giáo viên ở/từ Chiang Mai

หุ่นไดโนเสาร์
hùn-dai-noo-sǎo

mô hình khủng long; hình nộm; con rối

เบอร์เก้า
bəə-gâo

số chín; số 9

ดมเท้า
dom-táao

ngửi bàn chân

ดมทุเรียน
dom-tú-riian

ngửi sầu riêng

ทำหอยลาย
tam-hɔ̌ɔi-laai

nấu nghêu lụa

บ่ฟ้าว
bò fâao

không vội vàng; thong thả (tiếng Isan/Lào)

แม่ใหญ่
mɛ̂ɛ-yài

bà ngoại (phương ngữ Isan/Đông Bắc Thái)

โตย
dtooi

cũng; nữa (tiếng Bắc Thái)

ระวังตั๋วดี
rá-wang-dtǔua-dii

bảo trọng; cẩn thận

สิเบิ่ง
sì-bə̀əng

định nhìn hoặc xem; sẽ nhìn hoặc xem (tiếng Isan)

อังไฟ
ang-fai

hơ lửa; sưởi ấm bên đống lửa

ขาเก้าอี้
kǎa-gâo-îi

chân ghế

เป่าฟลูต
bpào-flûut

thổi sáo; chơi sáo

รูปเซลฟี่
rûup-seel-fîi

ảnh tự sướng; ảnh selfie

บ้านนาสี
bâan-naa-sǐi

Ban Na Si (địa danh)

เบิ่งแหน่
bə̀əng-nɛ̀ɛ

nhìn xem; ngó thử (tiếng Isan/Lào)

พอลีเอสเตอร์
pɔɔ-lii-èet-dtə̂ə

polyester (sợi tổng hợp hoặc vải)

สมุทรปราการ
sà-mùt-bpraa-gaan

Samut Prakan (tỉnh hoặc thành phố)

ลูกข่อย
lûuk-kɔ̀ɔi

con tôi (Isan/Lào)

เดือนหก
dʉʉan-hòk

tháng 6 (lịch dương)

สุขคัก
sùk-kák

rất vui; cực kỳ hạnh phúc (tiếng Isan)

บริติช
brì-tít

thuộc Anh; thuộc Vương quốc Anh

สิบ่เฮ็ด
sì bòr hét

(tiếng Isan) sẽ không làm

บ่ถืก
bòr tèuk

sai; không chính xác; không đúng

จังหวัดชัยภูมิ
jang-wàt-chai-yá-puum

Tỉnh Chaiyaphum (Thái Lan)

ลูกช้าง
lûuk-cháang

voi con

หาปลา
hǎa-bplaa

đánh cá; bắt cá

เพี๊ยะ
pía

chát!; bốp!

โรลเลอร์เบลด
rol-ler-blàyt

giày trượt patin (một hàng bánh); giày Rollerblade

ฮักลูก
hák-lûuk

yêu thương con cái (tiếng Isan/Lào)

โดนชน
doon-chon

bị tông; bị đụng; bị va phải (bởi ai/cái gì)

ป้าสมศรี
bpâa-sǒm-sǐi

Dì/Bác Somsri (tên người phụ nữ)

ยากจัง
yâak-jang

quá khó; rất khó (thông tục)

ตะขาบ
dtà-kàap

con rết

ป่าว
bpàao

không?; hay không? (trợ từ nghi vấn dạng khẩu ngữ)

ใส่คอ
sài-kɔɔ

đeo quanh cổ; quàng cổ

ตากตะเว็น
dtàak-dtà-wen

phơi nắng [cái gì]; đem phơi [cái gì] dưới nắng

พู้นเด้
púun-dêe

Ở đằng kia kìa!; Nhìn kìa, ở đằng kia!

บ่ะไหว
bà wăi

không thể [làm gì] (tiếng Thái miền Bắc)

โตยเน้อ
dtooi-nə́ə

[cách diễn đạt] tôi cũng vậy; cho tôi tham gia cùng (tiếng Bắc Thái)

ประเทศเซอร์เบีย
bprà-têet-səə-biia

Serbia (quốc gia)

เอเอ็ม
ee-em

a.m.; trước 12 giờ trưa

มีสปูลด้าย
mii-sà-bpuun-dâai

có một cuộn chỉ; chứa cuộn chỉ

ประเทศคาซัคสถาน
bprà-têet-kaa-sák-sà-tǎan

Kazakhstan

เอิ้นเฮา
ə̂ən-hao

gọi tôi/chúng tôi; gọi tên tôi/chúng tôi (phương ngữ Isan/Lào)

แฟนตา
fɛɛn-dtaa

Fanta; một nhãn hiệu nước ngọt hương trái cây

สุรศักดิ์
sù-rá-sàk

tên nam giới Thái Lan (Surasak)

สว่างจ้า
sà-wàang-jâa

sáng chói; chói lóa

เอสร้อน
ées-rɔ́ɔn

espresso nóng

อัปเดตสเตตัส
àp-dèet-sà-dtee-dtàt

cập nhật trạng thái (trên mạng xã hội)

ลิดหนาม
lít-nǎam

loại bỏ gai (khỏi [cái gì])

สดๆ
sòt sòt

rất tươi

ซูริค
suu-rík

Zurich; thành phố lớn nhất ở Thụy Sĩ

กลิ่นซินนามอน
glìn-sin-naa-mɔɔn

mùi quế; hương quế

สีซินนามอน
sǐi-sin-naa-mɔɔn

màu quế

ไสน้อ
sǎi-nɔ́ɔ

ở đâu?; tự hỏi ở đâu (tiếng Isan)

มะรืน
má-rʉʉn

ngày mốt; ngày kia

กะงง
gà-ngong

khó hiểu quá; hả?

คุณสุภา
kun-sù-paa

Khun Supha (danh xưng lịch sự trong tiếng Thái + tên)

ทำฟาร์ม
tam-faam

làm trang trại; điều hành trang trại

เครื่องอบ
krʉ̂ʉang-òp

lò nướng

ราคาไอโฟน
raa-kaa-ai-foon

Giá iPhone

เล็บแข็งแรง
lép-kɛ̌ng-rɛɛng

móng chắc khỏe; móng khỏe mạnh

ราชวัง
râat-chá-wang

cung điện hoàng gia

คุณแม็กซ์
kun-mɛ́k

ông/bà Max; anh/chị Max

ไซปรัส
sai-bpràt

Síp (quốc gia)

แยมมะม่วง
yɛɛm-má-mûuang

mứt xoài

ม่าย
mâai

không (cách viết thông tục của ไม่)

ปิ๊กบ้าน
bpík-bâan

về nhà; trở về nhà

พลันกมล
plan-gà-mon

tên riêng của người Thái

หลายโพด
lǎai-pôot

rất; cực kỳ; quá mức (tiếng Isan)

แพนเค้กบลูเบอร์รี่
pɛɛn-kéek-bluu-bəə-rîi

bánh pancake việt quất

รูปนึง
rûup-nʉng

một bức ảnh; một tấm ảnh (thông tục)

จ่วย
jùuai

giúp; giúp đỡ (phương ngữ Bắc/Isan)

ทิศเหนือ
tít-nʉ̌ʉa

hướng bắc; phía bắc

ทิศใต้
tít-dtâai

hướng nam; phía nam

ทิศตะวันออก
tít-dtà-wan-ɔ̀ɔk

hướng đông; phía đông

ทิศตะวันตก
tít-dtà-wan-dtòk

hướng tây; phía tây

ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ
tít-dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-nʉ̌ʉa

hướng Đông Bắc

ทิศตะวันออกเฉียงใต้
tít-dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-dtâai

hướng đông nam

ทิศตะวันตกเฉียงใต้
tít-dtà-wan-dtòk-chǐiang-dtâai

hướng tây nam

ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ
tít-dtà-wan-dtòk-chǐiang-nʉ̌ʉa

hướng tây bắc

ภาคใต้
pâak-dtâai

miền Nam Thái Lan; miền Nam (của một quốc gia/khu vực)

ภาคตะวันออก
pâak-dtà-wan-ɔ̀ɔk

miền Đông Thái Lan; miền Đông (của một quốc gia/khu vực)

ภาคตะวันตก
pâak-dtà-wan-dtòk

miền Tây Thái Lan; miền Tây (của một quốc gia/khu vực)

ภาคอีสาน
pâak-ii-sǎan

miền Đông Bắc Thái Lan; vùng Isan

ภาคกลาง
pâak-glaang

miền Trung Thái Lan; miền Trung (của một quốc gia/khu vực)

ตะวันออกเฉียงเหนือ
dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-nʉ̌ʉa

hướng đông bắc

ตะวันตกเฉียงเหนือ
dtà-wan-dtòk-chǐiang-nʉ̌ʉa

hướng tây bắc

ตะวันตกเฉียงใต้
dtà-wan-dtòk-chǐiang-dtâai

hướng tây nam

ตะวันออกเฉียงใต้
dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-dtâai

hướng đông nam

จร้า
jâa

vâng; ok; dạ (thân mật, vui vẻ)

กรน
gron

ngáy

ฟี้
fíi

tiếng ngáy

สโม
sà-moo

viết tắt của 'สโมสร' (câu lạc bộ)

ปุยเมฆ
bpui-mêek

đám mây bồng bềnh; cụm mây

ลิปมัน
líp-man

son dưỡng môi

ภาพร้าน
pâap-ráan

hình ảnh của cửa hàng/nhà hàng