ทิศใต้(tít dtâi)

Ý nghĩa

1Danh từA2

hướng nam; phía nam

Hướng nam; hướng về phía Nam Cực. Từ trang trọng là ทักษิณทักษิณták-sĭn1phía nam (trang trọng)2thuộc phương nam (trang trọng)3bên phải (trang trọng) (thák-sǐn).

Ví dụ

บ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiหันหน้าไปhăn nâa bpaiหันหน้าไปhăn nâa bpaiquay mặt về phía [đâu đó]ทางtaangทางtaang1hướng; phía2phương pháp; phương tiện; cách thức3lượng từ: con đường/tuyến đường/cách thức4bên/phía (cơ quan, tổ chức)5bằng; qua; thông qua (phương tiện hoặc kênh giao tiếp)6đường; tuyến đường; lối điทิศใต้tít dtâiทิศใต้tít dtâihướng nam; phía nam
Nhà tôi quay mặt về hướng nam.

Từ liên quan

Phân tích từ

ทิศtítทิศtíthướng; phương hướngPhần 1
+
ใต้dtâiใต้dtâi1dưới; ở dưới; bên dưới2miền Nam3thuộc miền Nam (thường dùng làm tiền tố)4bên dưới; ở dưới (phó từ)5dưới quyền; tuân theoPhần 2
ทิศใต้tít dtâiทิศใต้tít dtâihướng nam; phía nam