Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#44801
โดพามีน
doo-paa-miin

dopamine (chất dẫn truyền thần kinh)

Hạng#44802
วันฉัตรมงคล
wan chàt-trà-mong-kon

Ngày Đăng quang (Thái Lan)

Hạng#44803
การทำสีผม
gaan-tam-sǐi-pǒm

nhuộm tóc; quá trình nhuộm tóc

Hạng#44804
ลดเสียงรบกวน
lót-sǐiang-róp-guuan

giảm tiếng ồn

Hạng#44805
พองฟู
pɔɔng-fuu

phồng xốp; mềm xốp

Hạng#44806
พระราชูปถัมภ์
prá-raa-chuu-bpà-tǎm

sự bảo trợ của hoàng gia

Hạng#44807
ปูนแตก
bpuun-dtɛ̀ɛk

xi măng nứt; vữa nứt

Hạng#44808
โบ๊ะหน้า
bó-nâa

trát phấn; trang điểm rất đậm

Hạng#44809
บุรุษเหล็ก
bù-rút-lèk

người sắt; người đàn ông mạnh mẽ

Hạng#44810
พิธีวิวาห์
pí-tii-wí-waa

lễ cưới; hôn lễ

Hạng#44811
การจัดเลี้ยง
gaan-jàt-líiang

tổ chức tiệc; phục vụ ăn uống

Hạng#44812
การวิปัสสนา
gaan-wí-bpàt-sà-naa

thiền minh sát (Vipassana)

Hạng#44813
การรักษาระยะห่าง
gaan-rák-sǎa-rá-yá-hàang

giữ khoảng cách; giãn cách xã hội

Hạng#44814
ละอองธุลี
lá-ɔɔng-tú-lii

bụi mịn; hạt bụi

Hạng#44815
ช่วงความถี่
chûuang-kwaam-tìi

dải tần số; băng tần

Hạng#44816
นั่งชันเข่า
nâng-chan-kào

ngồi co gối

Hạng#44817
ศูนย์พัฒนาเด็ก
sǔun-pát-tá-naa-dèk

trung tâm phát triển trẻ em

Hạng#44818
วิภาคศาสตร์
wí-pâak-sàat

giải phẫu học (môn học)

Hạng#44819
เรียนรำ
riian-ram

học múa truyền thống Thái Lan

Hạng#44820
สยามมกุฎราชกุมาร
sà-yǎam-má-gùt-râat-chá-gù-maan

Thái tử Thái Lan; Thái tử Xiêm

Hạng#44821
ประเด็นสังคม
bprà-den-sǎng-kom

vấn đề xã hội

Hạng#44822
การเก็บขยะ
gaan-gèp-kà-yà

thu gom rác; nhặt rác

Hạng#44823
โคโมโด
koo-moo-doo

rồng Komodo

Hạng#44824
ไม่เช่นนั้นแล้ว
mâi-chên-nán-lɛ́ɛo

nếu không thì

Hạng#44825
ชวนแชร์
chuuan-chɛɛ

mời chia sẻ

Hạng#44826
การลงน้ำหนัก
gaan-long-nám-nàk

sự dồn trọng lượng; sự dồn sức nặng lên [thứ gì đó]

Hạng#44827
ตัวหยุด
dtuua-yùt

đồ chặn; bộ chặn

Hạng#44828
น้ำตาลปึก
nám-dtaan-bpʉ̀k

đường thốt nốt dạng bánh; đường dừa dạng khối

Hạng#44829
สอนเสริม
sɔ̌ɔn-sə̌əm

dạy kèm; dạy phụ đạo

Hạng#44830
จิตสำนึกสาธารณะ
jìt-sǎm-nʉ́k-sǎa-taa-rá-ná

ý thức công cộng; tinh thần công dân

Hạng#44831
ป้องกันหน้า
bpɔ̂ng-gan-nâa

bảo vệ mặt; che mặt

Hạng#44832
เกอเธ่
gəə-têe

Goethe (họ)

Hạng#44833
จอประสาทตาเสื่อม
jɔɔ-bprà-sàat-dtaa-sʉ̀ʉam

thoái hóa võng mạc; thoái hóa điểm vàng

Hạng#44834
ผู้เข้าร่วมประชุม
pûu-kâo-rûuam-bprà-chum

người tham gia cuộc họp; người dự họp

Hạng#44835
ผู้บูชา
pûu-buu-chaa

người tôn thờ; tín đồ

Hạng#44836
ยูยิตสู
yuu-yít-sǔu

nhu thuật; jujutsu; jiu-jitsu

Hạng#44837
ผู้สอบผ่าน
pûu-sɔ̀ɔp-pàan

người thi đỗ; người trúng tuyển

Hạng#44838
หายใจดี
hǎai-jai-dii

thở tốt; thở dễ dàng

Hạng#44839
สามัญลักษณะ
sǎa-man-lák-sà-nà

đặc điểm chung

Hạng#44840
ผู้ทรยศ
pûu-tɔɔ-rá-yót

kẻ phản bội; kẻ phản quốc

Hạng#44841
เมืองประเทศราช
meuuang bprà-têt-sà-râat

nước chư hầu; phiên thuộc (lịch sử)

Hạng#44842
มุมสนาม
mum-sà-nǎam

góc sân

Hạng#44843
ยาคีโม
yaa-kii-moo

thuốc hóa trị

Hạng#44844
อุปกรณ์ทำครัว
ù-bpà-gɔɔn-tam-kruua

dụng cụ nhà bếp

Hạng#44845
ใส่ใจสิ่งแวดล้อม
sài-jai-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

quan tâm đến môi trường

Hạng#44846
สำนักข่าวกรอง
sǎm-nák-kàao-grɔɔng

cơ quan tình báo; cục tình báo

Hạng#44847
ช่างถ่ายภาพ
châang-tàai-pâap

nhiếp ảnh gia; thợ chụp ảnh

Hạng#44848
ลดแหลก
lót-lɛ̀ɛk

giảm giá mạnh; đại hạ giá

Hạng#44849
นายทาส
naai-tâat

chủ nô

Hạng#44850
วาดวง
waa-duuang

vẽ một vòng tròn

Hạng#44851
เซลลูโลส
seen-luu-lôot

xenlulozơ (polysaccharide cấu trúc ở thực vật)

Hạng#44852
บิ้วท์อิน
bîu-in

tích hợp; âm tường (cố định)

Hạng#44853
กฐินสามัคคี
gà-tǐn-sǎa-mák-kii

lễ dâng y Kathina cộng đồng

Hạng#44854
งานนำเสนอ
ngaan-nam-sà-nə̌ə

bài thuyết trình; buổi thuyết trình

Hạng#44855
การฉายรังสี
gaan-chǎai-rang-sǐi

chiếu xạ

Hạng#44856
การอ่านค่า
gaan-àan-kâa

đọc [giá trị]; chỉ số đồng hồ

Hạng#44857
ห่าฝน
hàa-fǒn

Mưa như trút; mưa rất to

Hạng#44858
เริ่มเพลีย
rə̂əm-pliia

bắt đầu thấy mệt

Hạng#44859
จุดผ่านแดน
jùt-pàan-dɛɛn

cửa khẩu; trạm kiểm soát

Hạng#44860
หน้าปกหนังสือ
nâa-bpòk-nǎng-sʉ̌ʉ

bìa sách

Hạng#44861
ต่อตี
dtɔ̀ɔ-dtii

chiến đấu chống lại; tấn công

Hạng#44862
ความอิ่มเอมใจ
kwaam-ìm-eem-jai

sự mãn nguyện; niềm vui sướng; hạnh phúc tột độ

Hạng#44863
นักแสดงกล
nák-sà-dɛɛng-gon

ảo thuật gia

Hạng#44864
สาวแรกรุ่น
sǎao-rɛ̂ɛk-rûn

thiếu nữ; cô gái mới lớn

Hạng#44865
การขัดข้อง
gaan-kàt-kɔ̂ɔng

sự trục trặc; sự gián đoạn; sự cố

Hạng#44866
สังคมสมัยใหม่
sǎng-kom-sà-mǎi-mài

xã hội hiện đại

Hạng#44867
ประกบข้าง
bprà-gòp-kâang

đi sát hai bên; hộ tống sát sườn

Hạng#44868
ร.๕
ror hâa

Vua Rama V

Hạng#44869
แคลมป์
klɛɛm

cái kẹp, cảo (cơ khí)

Hạng#44870
ลงสะดวก
long-sà-dùuak

thuận tiện để xuống (xe)

Hạng#44871
แชร์ลิงก์
chɛɛ-líng

chia sẻ liên kết (URL)

Hạng#44872
ศิษยาภิบาล
sìt-yaa-pí-baan

mục sư

Hạng#44873
พ็อด
pɔ́t

viên nén; viên nhộng nhỏ (vd: viên nén cà phê, viên giặt)

Hạng#44874
การกล่าวขาน
gaan-glàao-kǎan

sự nhắc đến; sự bàn tán; sự kể lại

Hạng#44875
แพทย์อาสา
pɛ̂ɛt-aa-sǎa

bác sĩ tình nguyện

Hạng#44876
รสฝาด
rót-fàat

vị chát

Hạng#44877
แหลกละเอียด
lɛ̀ɛk-lá-ìiat

bị nghiền nát; bị vỡ vụn

Hạng#44878
คัดแยกสินค้า
kát-yɛ̂ɛk-sǐn-káa

phân loại hàng hóa; phân loại sản phẩm

Hạng#44879
ตรวจท้อง
dtrùuat-tɔ́ɔng

khám thai; kiểm tra thai kỳ

Hạng#44880
ซ้อนภาพ
sɔ́ɔn-pâap

xếp chồng ảnh; lồng ảnh

Hạng#44881
ทรุดฮวบ
sút-hûuap

giảm đột ngột; tụt dốc

Hạng#44882
น่าสะอิดสะเอียน
nâa-sà-ìt-sà-iian

ghê tởm; kinh tởm; buồn nôn

Hạng#44883
นักขี่
nák-kìi

người cưỡi, người lái

Hạng#44884
การตระหนักรู้
gaan-dtrà-nàk-rúu

sự nhận thức; sự nhận ra

Hạng#44885
พูดโทรศัพท์
pûut-too-rá-sàp

nói chuyện điện thoại

Hạng#44886
ยักย้ายถ่ายเท
yák-yáai-tàai-tee

tẩu tán (tài sản); chuyển đi nơi khác

Hạng#44887
หัวจับ
hǔua-jàp

mâm cặp; ngàm kẹp (máy công cụ)

Hạng#44888
ปูชนียสถาน
bpuu-chá-nii-yá-sà-tǎan

địa điểm linh thiêng; nơi thờ cúng

Hạng#44889
กายวิภาคศาสตร์
gaai-yá-wí-pâak-sàat

giải phẫu học

Hạng#44890
ศาสตราวุธ
sàat-dtraa-wút

vũ khí; binh khí

Hạng#44891
เริงรื่น
rəəng-rʉ̂ʉn

vui vẻ; hân hoan; hớn hở

Hạng#44892
มันฝรั่งทอดกรอบ
man-fà-ràng-tɔ̂ɔt-grɔ̀ɔp

khoai tây chiên; bimbim khoai tây

Hạng#44893
ความได้เปรียบเสียเปรียบ
kwaam-dâai-bprìiap-sǐia-bprìiap

tương quan lợi thế và bất lợi

Hạng#44894
การดำเนินไป
gaan-dam-nəən-bpai

tiến độ; tiến trình

Hạng#44895
เข้าเฝ้าฯ
kâo fâo

diện kiến hoàng gia

Hạng#44896
ห้องพิจารณาคดี
hɔ̂ng-pí-jaa-rá-naa-ká-dii

phòng xử án

Hạng#44897
ความสลับซับซ้อน
kwaam-sà-làp-sáp-sɔ́ɔn

sự phức tạp

Hạng#44898
ส่งถ่าย
sòng-tàai

chuyển; truyền tải

Hạng#44899
ห้องทานอาหาร
hɔ̂ng-taan-aa-hǎan

phòng ăn

Hạng#44900
แรงมือ
rɛɛng-mʉʉ

lực tay; lực bàn tay