การตระหนักรู้
gaan dtrà-nàk róo
Ý nghĩa
1Danh từB2
sự nhận thức; sự nhận ra
trạng thái nhận thức được một điều gì đó tồn tại hoặc đang xảy ra; sự nhận biết.
Ví dụ
การตระหนักรู้gaan dtrà-nàk róoการตระหนักรู้gaan dtrà-nàk róosự nhận thức; sự nhận raถึงtĕungถึงtĕung1tới; gửi đến2đến mức; thậm chí3về phần; liên quan đến (trang trọng)4đến; cho đến; tới5đến; đạt tớiปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1vấn đề; rắc rối2câu hỏi (để thảo luận)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhจุดเริ่มต้นjùt rêrm dtônจุดเริ่มต้นjùt rêrm dtôn1điểm khởi đầu; sự bắt đầu2điểm xuất phát; mốc bắt đầuของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaการแก้ไขgaan gâe kăiการแก้ไขgaan gâe kăi1sự sửa chữa; sự khắc phục; sự đính chính2sự sửa đổi; sự tu chỉnh; sự chỉnh lý
Nhận thức về vấn đề là điểm khởi đầu cho một giải pháp.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ความตระหนักรู้kwaam dtrà-nàk róoความตระหนักรู้kwaam dtrà-nàk róosự nhận thức; sự ý thức
sự nhận thức; sự ý thức
ความตระหนักkwaam dtrà-nàkความตระหนักkwaam dtrà-nàksự nhận thức, ý thức
sự nhận thức, ý thức
การเห็นแจ้งgaan hĕn jâengการเห็นแจ้งgaan hĕn jâeng1sự thấu hiểu; sự giác ngộ2sự nhận ra; sự sáng tỏ
- sự thấu hiểu; sự giác ngộ
- sự nhận ra; sự sáng tỏ
Phân tích từ
+
การตระหนักรู้gaan dtrà-nàk róoการตระหนักรู้gaan dtrà-nàk róosự nhận thức; sự nhận ra