การดำเนินไป(gaan dam-nern bpai)
Ý nghĩa
1Danh từB2
tiến độ; tiến trình
cách một sự việc diễn ra hoặc phát triển; tiến trình của các sự kiện.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ดูซีรีส์doo see-rêeดูซีรีส์doo see-rêexem phim bộ; xem sê-riเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiการดำเนินไปgaan dam-nern bpaiการดำเนินไปgaan dam-nern bpaitiến độ; tiến trìnhของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánน่าติดตามnâa dtìt dtaamน่าติดตามnâa dtìt dtaam1hấp dẫn; đáng theo dõi2đáng theo dõiและláeและláevà (liên từ kết hợp)คาดเดาkâat daoคาดเดาkâat dao1đoán; suy đoán2phỏng đoán; ức đoánไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1không thể; không được phép; bất khả thi2đã không3không lấy/nhận được (cái gì đó)4không thể chấp nhận; không được phép5không đời nào; hoàn toàn không6không thực sự/không hẳn (mang tính đính chính)
Tôi thích xem bộ phim này vì diễn biến của câu chuyện rất hấp dẫn và không thể đoán trước.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
การดำเนินไปgaan dam-nern bpaiการดำเนินไปgaan dam-nern bpaitiến độ; tiến trình