ลูกเซต
lûuk-sétÝ nghĩa
1Danh từB2
đường chuyền hai; bóng kiến tạo để tấn công
quả bóng được chuyền đến vị trí thuận lợi để đồng đội tấn công hoặc đập bóng, đặc biệt trong bóng chuyền hoặc cầu mây
Ví dụ
ลูกเซตlûuk-sétลูกเซตlûuk-sétđường chuyền hai; bóng kiến tạo để tấn côngนี้níiนี้níi1này2cái nàyสวยมากsǔuai-mâakสวยมากsǔuai-mâakrất đẹp; lộng lẫyทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1làm cho; khiến [ai/cái gì] [làm/trở thành gì đó]2làm [gì đó] cho [ai đó]เพื่อนร่วมทีมpʉ̂ʉan-rûuam-tiimเพื่อนร่วมทีมpʉ̂ʉan-rûuam-tiimđồng đội; thành viên trong nhómตบdtòpตบdtòp1tát; đập2đập bóng (bóng chuyền); đập mạnh xuốngทำคะแนนtam-ká-nɛɛnทำคะแนนtam-ká-nɛɛn1ghi điểm; đạt điểm2lấy lòng; ghi điểm (với ai đó)ได้dâaiได้dâai1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiệnง่ายngâaiง่ายngâai1dễ; đơn giản2dễ dàng
Pha chuyền bóng này rất đẹp, giúp đồng đội dễ dàng đập bóng ghi điểm.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เขาkǎoฝึกซ้อมfʉ̀k-sɔ́ɔmการจ่ายgaan-jàaiลูกเซตlûuk-sétให้hâiแม่นยำmɛ̂n-yamเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมตัวdtriiam-dtuuaสำหรับsǎm-ràpแข่งkɛ̀ngพรุ่งนี้prûng-níi
Anh ấy đã luyện tập các đường chuyền chính xác để chuẩn bị cho trận đấu ngày mai.
ความสำเร็จkwaam-sǎm-rètของkɔ̌ɔngการบุกgaan-bùkในnaiกีฬาgii-laaวอลเลย์บอลwɔn-lêe-bɔnขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpจังหวะjang-wàและlɛ́ทิศทางtít-taangของkɔ̌ɔngลูกเซตlûuk-sétเป็นสำคัญbpen-sǎm-kan
Sự thành công của một pha tấn công trong bóng chuyền phụ thuộc phần lớn vào thời điểm và hướng của đường chuyền.
ตัวเซตdtuua-sétต้องdtɔ̂ngอ่านเกมàan-geemให้hâiขาดkàatและlɛ́ส่งsòngลูกเซตlûuk-sétหลอกบล็อกlɔ̀ɔk-blɔ́kของkɔ̌ɔngฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâamให้ได้hâi-dâai
Cây chuyền hai phải đọc trận đấu thật tốt và thực hiện đường chuyền đánh lừa hàng chắn của đối phương.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao ลูกเซต đọc là ลูก-เซ็ด?
lûuk-sét
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Xuống
lûuk
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ลูกlûukลูกlûuk1con; con trai; con gái2con non (động vật); thú con3quả bóng; vật hình cầu4quả; trái5loại từ cho quả, bóng và một số vật kháccon; con trai; con gáiPhần 1
+
เซตsétเซตsét1bộ (nhóm đồ cùng loại)2séc; ván (thể thao)3thiết lập; điều chỉnh4tập hợp (toán học)5bối cảnh (phim/sân khấu); trường quaybộ (nhóm đồ cùng loại)Phần 2
ลูกเซตlûuk-sétลูกเซตlûuk-sétđường chuyền hai; bóng kiến tạo để tấn côngđường chuyền hai; bóng kiến tạo để tấn côngTừ