ปราศจากเชื้อ(bpràat-sà-jàak chéuua)
Ý nghĩa
1Tính từB2
vô trùng; tiệt trùng
vô trùng; không chứa mầm bệnh, vi khuẩn hoặc các vi sinh vật sống khác.
Ví dụ
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1y tá; điều dưỡng2chăm sóc; điều dưỡngต้องdtôngต้องdtông1chắc hẳn; ắt sẽ2phải; cần phảiใช้cháiใช้chái1sai; bảo làm; giao việc2tiêu (tiền); chi trả; xài3dùng; sử dụng4tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)เข็มkĕmเข็มkĕm1cái kim; ghim2kim tiêm3kim (đồng hồ); kim chỉ báo4kim la bàn5cây hoa trangฉีดยาchèet yaaฉีดยาchèet yaa1tiêm thuốc; được tiêm2phun thuốc; xịt hóa chấtที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ปราศจากเชื้อbpràat-sà-jàak chéuuaปราศจากเชื้อbpràat-sà-jàak chéuuavô trùng; tiệt trùngเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1hoà; bất phân thắng bại2thường xuyên; theo thói quen3ngang bằng; bằng phẳng; đều4luôn luôn; nhất quánเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)2để; nhằm mục đíchความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1sự an toàn2an ninhของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaibệnh nhân; người bệnh
Các y tá phải luôn sử dụng kim tiêm vô trùng để đảm bảo an toàn cho bệnh nhân.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
อาหารaa-hăanสำหรับsăm-ràpเด็กทารกdèk taa-rókควรkuuanบรรจุban-jùในnaiภาชนะpaa-chá-náที่têeสะอาดsà-àatและláeปราศจากเชื้อbpràat-sà-jàak chéuua
Thức ăn cho trẻ em nên được đóng gói trong các hộp đựng sạch sẽ và vô trùng.
ก่อนgònเริ่มrêrmการผ่าตัดgaan pàa dtàtเครื่องมือkrêuuang meuuทุกtúkชิ้นchínในnaiห้องผ่าตัดhông pàa dtàtจะต้องjà dtôngผ่านpàanกระบวนการgrà-buan-gaanทำให้tam hâiปราศจากเชื้อbpràat-sà-jàak chéuuaอย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boon
Trước khi bắt đầu phẫu thuật, mọi dụng cụ trong phòng mổ phải trải qua quá trình khử trùng hoàn toàn.
การgaanเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อpór líiang néuua yêuuaพืชpêutจำเป็นต้องjam bpen dtôngทำtamในnaiสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómที่têeควบคุมkûap-kumและláeปราศจากเชื้อbpràat-sà-jàak chéuuaเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการปนเปื้อนgaan bpon bpêuanจากjàakจุลินทรีย์jun-lin-see
Nuôi cấy mô thực vật đòi hỏi một môi trường được kiểm soát và vô trùng để ngăn ngừa sự nhiễm bẩn từ vi sinh vật.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ปราศจากเชื้อbpràat-sà-jàak chéuuaปราศจากเชื้อbpràat-sà-jàak chéuuavô trùng; tiệt trùng