Từ tiếng Thái thông dụng nhất

việc gây bất ngờ (sự kiện/hành động)

vô tình giẫm phải

gia cố nền móng; củng cố nền tảng

sân hiên ngoài trời; hiên không mái che

sự đề cập; việc nhắc đến

rất chua

tận đáy lòng; sâu thẳm trong tim

sự quyết đoán; sự tự tin thể hiện

gặp may; đổi vận

vi sinh vật

cúi người; đào rúc; luồn lách; ẩn nấp

plank (bài tập cơ lõi)

sao bản mệnh

đoạn solo (âm nhạc)

năng lực trí tuệ; sức mạnh trí óc

trở nên sáng bóng; được đánh bóng

phần mềm diệt vi-rút

lực cản không khí

khiêu vũ cùng nhau

từ ngữ trang trọng; thuật ngữ chính thức

thương hiệu/công ty lớn; tập đoàn khổng lồ

sản phụ khoa

chồng lên nhau

nhảy xa; phóng xa

say bí tỉ; say mèm

bụi; bột

Google Play Store

đàn cello

nghệ thuật và khoa học; giáo dục khai phóng

trang trí nhà cửa; trang trí nội thất

làm người; là kiểu người (tiếng Thái miền Bắc)

mãi mãi; vĩnh viễn

hết cách chống trả; không còn sự lựa chọn

gửi liên kết; gửi link

giao thông đông đúc

nhớ mặt

cảnh giác; không lơ là

sản xuất năng lượng

Phitsanulok; thành phố hai dòng sông

xúc phạm; chế giễu; coi thường (ai đó)

thời đại hoàng kim; thời kỳ bùng nổ

lực đẩy; sự tạo lực đẩy

đau lòng; bất ổn cảm xúc

trung tâm học tập; 'ngôi nhà tri thức' (thường dùng làm tên)

nhiệt kế

tông tối; sắc độ đậm

kín chỗ; cháy vé

olefin; alkene

bài xì phé; bài poker

nhân giống; ươm cây (trong vườn ươm)

tông đỏ; tông màu đỏ

uyên bác; thông tuệ (từ tôn kính)

đặt ra quy tắc; đề ra quy định

trưng bày sản phẩm; giới thiệu hàng hóa

dẫn động bốn bánh

cuối tuần

thời tiền sử

vĩnh cửu; trường tồn

bản sao lưu (dữ liệu)

thay thế cho bột

lệnh chuyển tiền; thư chuyển tiền bưu điện

có đồ họa đẹp; hình ảnh ấn tượng

đồ cúng dường; vật dụng cho nhà sư

[bị] vẹo cổ, cứng cổ (do ngủ)

kháng nguyên

ngôi nhà có mùi thơm; ngôi nhà thơm tho

khu nghỉ dưỡng, khu nghỉ mát

vi sóng, bức xạ vi sóng

nhắm tới [điều gì]; đặt mục tiêu vào [điều gì]

tốc độ; vận tốc

vui vẻ; hân hoan; phấn chấn

làm lu mờ; vượt trội hơn người khác

ca hát; biểu diễn thanh nhạc

tay cầm; quai

Chợ Chatuchak

Thích Ca Mâu Ni; Phật Thích Ca

mùi hoa oải hương

nắp thùng máy; vỏ ốp thiết bị

câu chuyện cảnh tỉnh; bài học đạo đức

lời tiên tri Phật giáo

trông ngầu; có vẻ ngầu

phanh xe; thắng

trả lại sính lễ

ống ngắm; kính ngắm

Quận Khlong Sam Wa

ngấm gia vị; thấm sâu (hương vị)

bình minh; lúc mặt trời mọc

cấp độ đầu tiên; giai đoạn đầu

đáng ngưỡng mộ; đáng khen ngợi

có khuyến mãi không?; có ưu đãi không?

tiền lãi cộng dồn (chưa thanh toán)

Quận Min Buri (quận hành chính của Bangkok)

tuyến mồ hôi

cáo từ hoàng gia

bữa tiệc; buổi tụ tập giao lưu

buộc bằng dây thừng

đi spa

hệ tiết niệu

màu xanh da trời và trắng

ánh trăng