น่าชมเชย(nâa chom choei)
Ý nghĩa
1Tính từB1
đáng ngưỡng mộ; đáng khen ngợi
xứng đáng được khen ngợi và khâm phục; đáng ngưỡng mộ.
Ví dụ
การช่วยเหลือgaan chûuai lĕuuaการช่วยเหลือgaan chûuai lĕuuasự hỗ trợ; sự giúp đỡ; viện trợ; cứu trợคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1người khác; những người khác2người khác; ai đó khácเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têeđiều mà; những gìน่าชมเชยnâa chom choeiน่าชมเชยnâa chom choeiđáng ngưỡng mộ; đáng khen ngợi
Giúp đỡ người khác là một việc làm đáng ngưỡng mộ.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
น่าชื่นชมnâa chêun chomน่าชื่นชมnâa chêun chomđáng ngưỡng mộ; đáng khen
đáng ngưỡng mộ; đáng khen
น่าสรรเสริญnâa săn-sĕrnน่าสรรเสริญnâa săn-sĕrnđáng khen ngợi; đáng biểu dương
đáng khen ngợi; đáng biểu dương
น่ายกย่องnâa yók yôngน่ายกย่องnâa yók yôngđáng khen ngợi; đáng biểu dương
đáng khen ngợi; đáng biểu dương
Phân tích từ
+
น่าชมเชยnâa chom choeiน่าชมเชยnâa chom choeiđáng ngưỡng mộ; đáng khen ngợi