ศิลปวิทยา(sĭn-lá-bpà-wít-tá-yaa)
Ý nghĩa
1Danh từC1
nghệ thuật và khoa học; giáo dục khai phóng
Một lĩnh vực hoặc hệ thống kiến thức bao gồm cả nghệ thuật và khoa học; thường được dùng để chỉ giáo dục khai phóng hoặc kiến thức nghệ thuật nói chung.
Ví dụ
การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1giáo dục (lĩnh vực học thuật)2trình độ học vấn; nền tảng học vấn3một nghiên cứu; công trình nghiên cứu; cuộc khảo sát4nền giáo dục; sự giáo dục (hệ thống/quá trình)ด้านdâanด้านdâan1về phía; ở phía2lượng từ: mặt/khía cạnh3lĩnh vực; phương diện; khía cạnh4mặt; bề mặt5bị chai; cứng; nhám, mờศิลปวิทยาsĭn-lá-bpà-wít-tá-yaaศิลปวิทยาsĭn-lá-bpà-wít-tá-yaanghệ thuật và khoa học; giáo dục khai phóngช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâitạo điều kiện; giúp ai đó/cái gì (làm) gì; làm cho khả thi/dễ dàng hơnเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)มีความรู้mee kwaam róoมีความรู้mee kwaam róoam hiểu; có kiến thứcที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)กว้างขวางgwâang-kwăangกว้างขวางgwâang-kwăang1sâu rộng; quy mô lớn; lan rộng2rộng rãi; thoáng đãng; rộng3quan hệ rộng; có ảnh hưởng; được biết đến rộng rãiและláeและláevà (liên từ kết hợp)รอบด้านrôp dâanรอบด้านrôp dâan1ở mọi phía; xung quanh2một cách kỹ lưỡng; từ mọi góc độ (nghĩa bóng)3toàn diện; đa diện
Giáo dục khai phóng giúp chúng ta có kiến thức rộng và toàn diện.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การมีgaan meeพื้นฐานpĕun tăanทางtaangศิลปวิทยาsĭn-lá-bpà-wít-tá-yaaถือเป็นtĕu bpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenสำหรับsăm-ràpการพัฒนาgaan pát-tá-naaทักษะták-sàการคิดเชิงวิพากษ์gaan kít cherng wí-pâak
Việc có nền tảng về giáo dục khai phóng được coi là thiết yếu để phát triển kỹ năng tư duy phản biện.
ในnaiยุคyúkที่têeเน้นnénความเชี่ยวชาญkwaam chîiao chaanเฉพาะทางchà-pór taangมากขึ้นmâak kêunคุณค่าkun-ná-kâaของkŏngศิลปวิทยาsĭn-lá-bpà-wít-tá-yaaที่têeมอบmôpมุมมองmum mongแบบbàepองค์รวมong ruuamกลับglàpยิ่งyîngทวีtá-weeความสำคัญkwaam săm-kan
Trong một kỷ nguyên coi trọng sự chuyên môn hóa ngày càng cao, giá trị của giáo dục khai phóng, vốn mang lại một cái nhìn tổng thể, ngày càng trở nên quan trọng hơn.
เหล่าlàoปราชญ์bpràatในnaiยุคyúkเรอเนซองส์rer-nay-songล้วนlúuanเป็นbpenผู้pôoแตกฉานdtàek chăanในnaiศิลปวิทยาsĭn-lá-bpà-wít-tá-yaaสาขาsăa-kăaต่างๆdtàang-dtàangตั้งแต่dtâng dtàeจิตรกรรมjìt-dtrà-gamไปจนถึงbpai jon tĕungวิศวกรรมwít-sà-wá-gam
Những nhà tư tưởng vĩ đại của thời Phục hưng đều là bậc thầy trong nhiều lĩnh vực nghệ thuật và khoa học khác nhau, từ hội họa đến kỹ thuật.