แรงกล
rɛɛng-gonÝ nghĩa
1Danh từB2
lực cơ học; cơ năng
sức mạnh vật lý hoặc lực được tạo ra bởi một cỗ máy, cơ cấu hoặc quá trình chuyển động vật lý
Ví dụ
เครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkmáy; máy mócนี้níiนี้níi1này2cái nàyใช้แรงchái-rɛɛngใช้แรงchái-rɛɛngdùng sức; lao động chân tayกลgonกลgon1mánh khoé; mưu kế2cơ chế; bộ máy hoạt độngในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2công việc; công chuyện; sự việcบดอัดbòt-àtบดอัดbòt-àt1nén chặt; đầm nén2được nén chặt; được đầm nénขยะkà-yàขยะkà-yà1rác; rác rưởi2đồ bỏ đi; thứ vô giá trị (nghĩa bóng)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3cho; tới (người nhận)4bảo [ai] làm; làm cho5cho (vì lợi ích của)6để mà; nhằm7đến nỗi; đến mứcมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ขนาดเล็กkà-nàat-lékขนาดเล็กkà-nàat-lék1cỡ nhỏ; nhỏ gọn2cỡ nhỏ (tùy chọn)ลงlongลงlong1đi xuống; xuống2xuống (xe, tàu)3xuống; xuôi dòng4đặt; thoa (thuốc); ghi lại5giảm; hạ xuống6hạ cánh; đậu7về phía nam; xuống vùng trung tâm8đăng; đăng lên mạng
Máy này sử dụng lực cơ học để nén rác thành những mảnh nhỏ hơn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
รถยนต์rót-yonเคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîiไปข้างหน้าbpai-kâang-nâaได้dâaiก็gɔ̂เพราะprɔ́อาศัยaa-sǎiแรงกลrɛɛng-gonจากjàakเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yon
Xe ô tô có thể tiến về phía trước vì nó dựa vào sức mạnh cơ học từ động cơ.
ในnaiวิชาฟิสิกส์wí-chaa-fí-sìkเราraoต้องdtɔ̂ngคำนวณหาkam-nuuan-hǎaแรงกลrɛɛng-gonที่tîiกระทำgrà-tamต่อdtɔ̀ɔวัตถุwát-tùเพื่อpʉ̂ʉaดูว่าduu-wâaมันmanจะjàเคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîiไปbpaiในnaiทิศทางtít-taangใดdai
Trong vật lý, chúng ta phải tính toán lực cơ học tác động lên một vật thể để xem nó sẽ di chuyển theo hướng nào.
การประดิษฐ์gaan bprà-dìtกังหันน้ำgang-hăn námถือเป็นtĕu bpenการนำgaan namแรงกลraeng gonจากธรรมชาติjàak tam-má-châatมาmaaใช้ประโยชน์chái bprà-yòhtในnaiยุคyúkแรกๆrâek râekของkŏngมนุษยชาติmá-nút-châat
Việc phát minh ra guồng nước được coi là sự tận dụng năng lượng cơ học tự nhiên trong những thời kỳ đầu của nhân loại.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ง, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
rɛɛng
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
แรงrɛɛngแรงrɛɛng1mạnh; dữ dội; gay gắt2lực; sức mạnh; sức lực3mạnh; dữ dội (dùng làm trạng từ)4rất; cực kỳ (tiếng Thái miền Nam)5đắt; giá chát (khẩu ngữ)mạnh; dữ dội; gay gắtPhần 1
+
แรงกลrɛɛng-gonแรงกลrɛɛng-gonlực cơ học; cơ nănglực cơ học; cơ năngTừ