ใช้ประโยชน์(chái bprà-yòht)

Ý nghĩa

1Động từB1

tận dụng; sử dụng

Đưa một thứ gì đó vào sử dụng thực tế để tạo ra lợi ích hoặc kết quả

Ví dụ

เราrao สามารถsăa-mâat ใช้ประโยชน์chái bprà-yòht จากjàak ขวดkùuat พลาสติกpláat-sà-dtìk เก่าgào ได้dâi

Chúng ta có thể tận dụng những chai nhựa cũ.

2Động từB2

lợi dụng; tranh thủ; khai thác

Đạt được lợi ích từ một điều gì đó hoặc một ai đó, đôi khi mang sắc thái trung lập hoặc tiêu cực

Ví dụ

เขาkăo ใช้ประโยชน์chái bprà-yòht จากjàak โปรโมชั่นbproh-moh-chán เพื่อpêuua ซื้อของséu kŏng ที่têe อยากได้yàak dâi ในnai ราคาถูกraa-kaa tòok

Anh ấy đã tận dụng chương trình khuyến mãi để mua những món đồ mình muốn với giá rẻ.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

นำไปใช้ประโยชน์nam bpai chái bprà-yòht

tận dụng [cái gì]; sử dụng [cái gì]

นำมาใช้nam maa chái

sử dụng; áp dụng; tận dụng
áp dụng; triển khai; thực thi

ใช้ให้เกิดประโยชน์chái hâi gèrt bprà-yòht

tận dụng tốt [thứ gì đó]; sử dụng

หาประโยชน์hăa bprà-yòht

lợi dụng [ai đó/điều gì đó]; bóc lột [ai đó/điều gì đó]
tìm kiếm lợi ích
tận dụng [điều gì đó]; hưởng lợi từ [điều gì đó]

เลเวอเรจlay-wer-rèt

đòn bẩy tài chính
ưu thế; sức ảnh hưởng
tận dụng; dùng làm đòn bẩy

Phân tích từ

ใช้cháiPhần 1

+

ประโยชน์bprà-yòhtPhần 2

ใช้ประโยชน์chái bprà-yòht