เอโดะ(ay-dò)

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB1

Edo (tên cũ của Tokyo)

tên cũ của Tokyo; dùng để chỉ thành phố và văn hóa của nơi này trước năm 1868 (Minh Trị Duy tân)

Ví dụ

ก่อนที่gòn têe จะเป็นjà bpen โตเกียวdto-giaw เมืองmeuuang นี้née เคยkoei ชื่อว่าchêu wâa เอโดะay-dò

Trước khi là Tokyo, thành phố này từng được gọi là Edo.

Thêm 3 ví dụ

พระราชวังอิมพีเรียลprá-râat-chá-wang im-pee-rîian ในnai โตเกียวdto-giaw ตั้งอยู่dtâng yòo บนbon ที่ตั้งtêe dtâng เดิมderm ของkŏng ปราสาทเอโดะbpraa-sàat ay-dò

Hoàng cung ở Tokyo nằm trên vị trí ban đầu của Thành Edo.

วัฒนธรรมwát-tá-ná-tam ของkŏng ชาวบ้านchaao bâan ในnai เมืองเอโดะmeuuang ay-dò มีmee ความคึกคักkwaam kúk-kák และláe เป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák มากmâak

Văn hóa của thường dân ở thành phố Edo rất sôi động và độc đáo.

การเปลี่ยนผ่านgaan bplìian pàan จากjàak นครเอโดะná-kon ay-dò สู่sòo มหานครmá-hăa-ná-kon โตเกียวdto-giaw ในปัจจุบันnai bpàt-jù-ban ถือเป็นtĕu bpen จุดเปลี่ยนjùt bplìian ที่สำคัญtêe săm-kan ในnai ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat ญี่ปุ่นyìi-bpùn

Sự chuyển đổi từ thành phố Edo sang siêu đô thị Tokyo hiện đại được coi là một bước ngoặt quan trọng trong lịch sử Nhật Bản.

2Danh từ riêngB2

thời kỳ Edo (thời đại lịch sử Nhật Bản)

thời kỳ Edo ở Nhật Bản (1603–1868), dưới sự cai trị của Mạc phủ Tokugawa, được biết đến với nền hòa bình, sự phát triển đô thị, thương mại và các môn nghệ thuật như ukiyo-e

Ví dụ

ฉันchăn สนใจsŏn jai ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat ของkŏng ซามูไรsaa-moo-rai ในnai ยุคเอโดะyùk e-dò

Tôi quan tâm đến lịch sử của samurai trong thời kỳ Edo.

Thêm 3 ví dụ

ภาพพิมพ์อุคิโยะเอะpâap pim ù-kí-yó-è เป็นbpen ศิลปะsĭn-lá-bpà ที่têe ได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yom อย่างมากyàang mâak ในnai สมัยเอโดะsà-măi ay-dò

Tranh in mộc bản Ukiyo-e là một loại hình nghệ thuật rất phổ biến trong thời kỳ Edo.

ญี่ปุ่นyìi-bpùn ในnai ยุคเอโดะyùk e-dò มีmee ความสงบสุขkwaam sà-ngòp sùk ยาวนานyaao naan ทำให้tam hâi วัฒนธรรมwát-tá-ná-tam ของkŏng ชนชั้นchon chán พ่อค้าpô káa เจริญรุ่งเรืองjà-rern rûng reuuang ขึ้นมาkêun maa อย่างyàang โดดเด่นdòht dèn

Nhật Bản đã trải qua một thời kỳ hòa bình kéo dài trong thời kỳ Edo, điều này cho phép văn hóa của tầng lớp thương nhân phát triển rực rỡ một cách khác biệt.

การมาถึงgaan maa tĕung ของkŏng เรือreuua ดำdam ของkŏng พลเรือpon reuua จัตวาjàt-dtà-waa เพpay ร์r รีree ถือเป็นtĕu bpen สัญญาณsăn-yaan เริ่มต้นrêrm dtôn ของkŏng การสิ้นสุดgaan sîn sùt ยุคเอโดะyùk e-dò

Sự xuất hiện của những con Tàu Đen của Phó Đề đốc Perry được coi là tín hiệu cho sự bắt đầu của hồi kết thời kỳ Edo.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เมืองเอโดะmeuuang ay-dò

Edo (Tokyo trong lịch sử)