พระราชวังอิมพีเรียล(prá-râat-chá-wang im-pee-rîian)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngB2
Hoàng cung Tokyo
Nơi ở chính của Nhật hoàng ở trung tâm Tokyo; nằm trên khuôn viên cũ của Thành Edo.
Ví dụ
ทัวร์ญี่ปุ่นtuua yêe-bpùnทัวร์ญี่ปุ่นtuua yêe-bpùnchuyến du lịch Nhật Bản; tour Nhật Bảnครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1lần này; nhân dịp này2lần này; dịp nàyมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiโปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1lịch trình; chương trình2chương trình máy tính; phần mềm; ứng dụng3lập trình; lên lịchพาไปpaa bpaiพาไปpaa bpaiđưa/dẫn [ai đó] (đến [nơi nào đó])ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopchụp ảnh; chụp hìnhที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)หน้าnâaหน้าnâa1mùa; thời điểm trong năm2ở phía trước; đằng trước3trang4tiếp theo; sắp tới5khuôn mặt6mặt trước; phía trướcพระราชวังอิมพีเรียลprá-râat-chá-wang im-pee-rîianพระราชวังอิมพีเรียลprá-râat-chá-wang im-pee-rîianHoàng cung Tokyoด้วยdûuayด้วยdûuay1tiểu từ yêu cầu; vui lòng; cũng2bởi vì; do; tại vì3cũng; nữa4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5với; cùng với6bằng; bằng cách; dùng
Chuyến du lịch Nhật Bản này bao gồm chương trình chụp ảnh trước Hoàng cung.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
พระราชวังอิมพีเรียลprá-râat-chá-wang im-pee-rîianตั้งอยู่dtâng yòoใจกลางกรุงjai glaang grungโตเกียวdto-giawและláeเป็นbpenที่ประทับtêe bprà-tápของkŏngสมเด็จพระจักรพรรดิsŏm-dèt prá jàk-grà-pát
Hoàng cung nằm ở trung tâm Tokyo và là nơi ở của Thiên hoàng.
แม้ว่าmáe wâaเราraoจะjàไม่สามารถmâi săa-mâatเข้าไปในkâo bpai naiเขตkètพระราชฐานprá-râat-chá-tăanชั้นในchán naiได้dâiแต่dtàeนักท่องเที่ยวnák tông tîaoสามารถsăa-mâatเดินชมdern chomสวนsŭuanด้านนอกdâan nòkของkŏngพระราชวังอิมพีเรียลprá-râat-chá-wang im-pee-rîianได้dâiตลอดทั้งปีdtà-lòt táng bpee
Mặc dù chúng ta không thể vào khuôn viên bên trong cung điện, nhưng khách du lịch có thể đi dạo quanh các khu vườn bên ngoài của Hoàng cung quanh năm.
พระราชวังอิมพีเรียลprá-râat-chá-wang im-pee-rîianในปัจจุบันnai bpàt-jù-banสร้างขึ้นsâang kêunบนbonพื้นpéunที่เดิมtêe dermของkŏngปราสาทเอโดะbpraa-sàat ay-dòซึ่งsêungเคยkoeiเป็นbpenศูนย์กลางอำนาจsŏon glaang am-nâatของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanโชกุนchoh-gunโทtohกุgùงาngaaวะwá
Hoàng cung hiện tại được xây dựng trên nền cũ của Lâu đài Edo, nơi từng là trung tâm quyền lực của mạc phủ Tokugawa.
Phân tích từ
+
พระราชวังอิมพีเรียลprá-râat-chá-wang im-pee-rîianพระราชวังอิมพีเรียลprá-râat-chá-wang im-pee-rîianHoàng cung Tokyo