เลวี

lee-wii

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB2

Levi (tên trong Kinh Thánh)

Người con trai thứ ba của Jacob và Leah trong Cựu Ước; tổ tiên của chi tộc Levi của người Israel.

Ví dụ

คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchเคยkəəiเคยkəəi1đã từng; trước đây2đã từng; trước đây thườngอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉđọc sách; học bàiของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaมาร์กmáakมาร์กmáak1Mark (tên người)2điểm; điểm số3Mark (tiền tệ lịch sử)4đánh dấu; chú thích (từ mượn)เลวีlee-wiiเลวีlee-wii1Levi (tên trong Kinh Thánh)2người Levi3Lévy (họ)ไหมmǎiไหมmǎi1trợ từ nghi vấn (câu hỏi có/không); ...không?2lụa, tơเขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4mắc; bị; ở trong tình trạngนักเขียนnák-kǐianนักเขียนnák-kǐiannhà văn; tác giảที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựโด่งดังdòong-dangโด่งดังdòong-dangnổi tiếng; trứ danhมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Bạn đã bao giờ đọc sách của Marc Levy chưa? Ông ấy là một nhà văn rất nổi tiếng.
Thêm 3 ví dụ
2Danh từB2

người Levi

Một thành viên của chi tộc Levi của người Israel; trong Kinh Thánh, người Levi giúp đỡ các thầy tế lễ trong việc thờ phượng và chăm sóc Đền thánh.

Ví dụ

คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchเคยkəəiเคยkəəi1đã từng; trước đây2đã từng; trước đây thườngอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉđọc sách; học bàiของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaมาร์กmáakมาร์กmáak1Mark (tên người)2điểm; điểm số3Mark (tiền tệ lịch sử)4đánh dấu; chú thích (từ mượn)เลวีlee-wiiเลวีlee-wii1Levi (tên trong Kinh Thánh)2người Levi3Lévy (họ)ไหมmǎiไหมmǎi1trợ từ nghi vấn (câu hỏi có/không); ...không?2lụa, tơเขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4mắc; bị; ở trong tình trạngนักเขียนnák-kǐianนักเขียนnák-kǐiannhà văn; tác giảที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựโด่งดังdòong-dangโด่งดังdòong-dangnổi tiếng; trứ danhมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Bạn đã bao giờ đọc sách của Marc Levy chưa? Ông ấy là một nhà văn rất nổi tiếng.
Thêm 3 ví dụ
3Danh từ riêngC1

Lévy (họ)

Một họ của người Pháp, ví dụ như nhà triết học Bernard-Henri Lévy hoặc nhà toán học Paul Lévy.

Ví dụ

คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchเคยkəəiเคยkəəi1đã từng; trước đây2đã từng; trước đây thườngอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉđọc sách; học bàiของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaมาร์กmáakมาร์กmáak1Mark (tên người)2điểm; điểm số3Mark (tiền tệ lịch sử)4đánh dấu; chú thích (từ mượn)เลวีlee-wiiเลวีlee-wii1Levi (tên trong Kinh Thánh)2người Levi3Lévy (họ)ไหมmǎiไหมmǎi1trợ từ nghi vấn (câu hỏi có/không); ...không?2lụa, tơเขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4mắc; bị; ở trong tình trạngนักเขียนnák-kǐianนักเขียนnák-kǐiannhà văn; tác giảที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựโด่งดังdòong-dangโด่งดังdòong-dangnổi tiếng; trứ danhมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Bạn đã bao giờ đọc sách của Marc Levy chưa? Ông ấy là một nhà văn rất nổi tiếng.
Thêm 3 ví dụ

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

lee

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

เลlayเลlaybiển trong tiếng Thái miền Nambiển trong tiếng Thái miền NamPhần 1
+
เลวีlee-wiiเลวีlee-wiiLevi (tên trong Kinh Thánh)Levi (tên trong Kinh Thánh)Từ