เผียะ
pìaÝ nghĩa
1Thán từB2
tiếng chát; tiếng bép
từ tượng thanh mô phỏng âm thanh sắc gọn của một cái tát, cú đánh hoặc tiếng vút roi (chát, bép)
Ví dụ
เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiตบยุงdtòp-yungตบยุงdtòp-yung1đập muỗi2vắng vẻ; ế ẩmที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựเกาะgɔ̀เกาะgɔ̀1hòn đảo2bám, giữ chặt3dính, bám dính4thuyền ghé sát bờ; cập bờ5dựa dẫm để được hỗ trợ hoặc hưởng lợi (nghĩa bóng)อยู่yùuอยู่yùu1sống; cư trú; ở2nằm ở; ở tại3dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục4tồn tại; còn lạiบนbonบนbon1trên; ở trên; phía trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnแขนkɛ̌ɛnแขนkɛ̌ɛn1cánh tay (bộ phận cơ thể)2tay vịn; cánh tay (của đồ vật)3loại từ chỉ tay áoตัวเองdtuua-eengตัวเองdtuua-eeng1chính mình; tự mình; bản thân2mình; đằng ấy (thân mật)3bản thân; chính mìnhเสียงดังsǐiang-dangเสียงดังsǐiang-dang1lớn tiếng; ồn ào2tiếng ồn lớn; âm thanh lớnเผียะpìaเผียะpìatiếng chát; tiếng bép
Anh ấy đập con muỗi đang đậu trên tay mình một cái 'chát'.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เสียงsǐiangแส้sɛ̂ɛฟาดfâatลงบนlong-bonหลังlǎngม้าmáaดังdangเผียะpìaทำให้tam-hâiมันmanตกใจdtòk-jaiและlɛ́ควบkûuapออกไปɔ̀ɔk-bpaiอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
Tiếng roi quất vào lưng ngựa vang lên một cái 'chát', làm nó giật mình và phóng đi nhanh chóng.
ทันทีที่tan-tii-tîiเธอtəəพูดจาpûut-jaaดูถูกduu-tùukเขาkǎoเขาkǎoก็gɔ̂ตบdtòpหน้าnâaเธอtəəเสียงดังsǐiang-dangเผียะpìaจนjonหน้าnâaหันhǎn
Ngay khi cô ấy xúc phạm anh ta, anh ta đã tát vào mặt cô ấy một cái 'chát' khiến mặt cô ấy quay đi.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Thấp
pìa
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |