ริดรอน
rí-drɔɔnÝ nghĩa
1Động từC1
hạn chế; tước đoạt (quyền/tự do)
Giảm bớt, tước đi hoặc hạn chế, đặc biệt là các quyền, tự do, quyền lực hoặc lợi ích; xâm phạm.
Ví dụ
กฎระเบียบgòt-rá-bìiapกฎระเบียบgòt-rá-bìiapnội quy và quy địnhใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2lại; từ đầu3mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)4cây dâm bụt (tiếng Thái miền Bắc)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứโรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riiantrường họcริดรอนrí-drɔɔnริดรอนrí-drɔɔnhạn chế; tước đoạt (quyền/tự do)สิทธิเสรีภาพsìt-tí-sěe-rii-pâapสิทธิเสรีภาพsìt-tí-sěe-rii-pâapquyền và tự do; quyền tự do dân sựของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứนักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianhọc sinhบางอย่างbaang-yàangบางอย่างbaang-yàangthứ gì đó; điều gì đóไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mức
Các quy định mới của trường học tước đi một số quyền và tự do của học sinh.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ประชาชนbprà-chaa-chonกังวลgang-wonว่าwâaรัฐบาลrát-tà-baanจะjàใช้cháiกฎหมายgòt-mǎaiฉบับchà-bàpนี้níiเพื่อpʉ̂ʉaริดรอนrí-drɔɔnสิทธิsìt-tíในnaiการแสดงความคิดเห็นgaan-sà-dɛɛng-kwaam-kít-hěnของkɔ̌ɔngพวกเขาpûuak-kǎo
Người dân lo ngại rằng chính phủ sẽ sử dụng luật này để xâm phạm quyền tự do ngôn luận của họ.
การgaanเซ็นเซอร์สื่อsen-sə̂ə-sʉ̀ʉอย่างเข้มงวดyàang-kêm-ngûuatคือkʉʉการริดรอนgaan-rí-drɔɔnสิทธิsìt-tíในnaiการรับรู้gaan-ráp-rúuข้อมูลข่าวสารkɔ̂ɔ-muun-kàao-sǎanของkɔ̌ɔngประชาชนbprà-chaa-chon
Việc kiểm duyệt truyền thông nghiêm ngặt là một sự xâm phạm quyền tiếp cận thông tin của công chúng.
ในnaiหน้าnâaประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatมีmeeผู้นำเผด็จการpôo nam pà-dèt gaanมากมายmâak maaiที่têeพยายามpá-yaa-yaamริดรอนrít ronสิทธิsìt-tíขั้นพื้นฐานkân péun tăanของkŏngพลเมืองpon meuuangเพื่อpêuuaรักษาrák-săaอำนาจam-nâatของkŏngตนdtonไว้wái
Trong suốt lịch sử, đã có nhiều nhà độc tài tìm cách tước đoạt các quyền cơ bản của công dân để duy trì quyền lực của mình.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
rí
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
รอนrɔɔnรอนrɔɔn1cắt giảm; hạn chế; làm suy giảm2yếu dần; phai dần; yếu ớtcắt giảm; hạn chế; làm suy giảmPhần 2
ริดรอนrí-drɔɔnริดรอนrí-drɔɔnhạn chế; tước đoạt (quyền/tự do)hạn chế; tước đoạt (quyền/tự do)Từ