เซ็นเซอร์สื่อ(sen-sôe sèu)

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự kiểm duyệt truyền thông

Sự kiểm soát, hạn chế hoặc loại bỏ tin tức, thông tin hoặc nội dung trên các phương tiện truyền thông bởi chính quyền, tổ chức hoặc nền tảng.

Ví dụ

หลายlăaiหลายlăai1nhiều; một số2nhiều (đại từ)ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetquốc gia; đất nướcมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việcเซ็นเซอร์สื่อsen-sôe sèuเซ็นเซอร์สื่อsen-sôe sèu1sự kiểm duyệt truyền thông2kiểm duyệt truyền thôngเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1kiểm soát; điều tiết; quản lý2kiềm chế; kìm nén3mang tính kiểm soát; giám sát (từ bổ nghĩa)ข่าวkàaoข่าวkàao1tin tức; bản báo cáo2mẩu tin; bản tin3tin đồn; lời đồnที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríอาจàatอาจàat1có thể; có lẽ (khả năng)2có thể; có lẽ3có khả năng; có thể (văn viết/trang trọng)กระทบgrà-tópกระทบgrà-tóp1ảnh hưởng; tác động2đánh; va đập; va chạm3bị ảnh hưởng; chịu tác độngความมั่นคงkwaam mân kongความมั่นคงkwaam mân kong1sự ổn định; sự vững vàng2an ninh (đặc biệt là quốc gia)
Nhiều quốc gia thực hiện việc kiểm duyệt truyền thông để kiểm soát những tin tức có thể ảnh hưởng đến an ninh.
2Động từB2

kiểm duyệt truyền thông

Hạn chế, chỉnh sửa hoặc ngăn chặn nội dung truyền thông được xuất bản hoặc tiếp cận.

Ví dụ

ทางการtaang gaanทางการtaang gaan1chính thức; trang trọng2nhà chức trách; chính quyền3một cách chính thức; một cách trang trọngสั่งsàngสั่งsàng1ra lệnh; chỉ dẫn; chỉ đạo2đặt (hàng/món ăn); gọi (món)3kê đơn; ra lệnh (y tế/pháp lý/hành chính)เซ็นเซอร์สื่อsen-sôe sèuเซ็นเซอร์สื่อsen-sôe sèu1sự kiểm duyệt truyền thông2kiểm duyệt truyền thôngบางส่วนbaang sùuanบางส่วนbaang sùuan1một số; một phần2một phần; phần nào3một phầnของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1báo cáo (tài liệu/bản tường trình)2báo cáo; thông báo chính thức3trình diện; báo cáo có mặtก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trướcออกอากาศòk aa-gàatออกอากาศòk aa-gàat1phát sóng; lên sóng2đang phát sóng; đã lên sóng3sự phát sóng (danh từ)
Các cơ quan chức năng đã ra lệnh kiểm duyệt một phần của bản báo cáo trước khi phát sóng.

Từ liên quan

Phân tích từ

เซ็นเซอร์sen-serเซ็นเซอร์sen-ser1cảm biến (thiết bị)2sự kiểm duyệt; người kiểm duyệt3kiểm duyệt (nội dung)Phần 1
+
สื่อsèuuสื่อsèuu1phương tiện truyền thông; truyền thông đại chúng2phương tiện; kênh giao tiếp3người đồng; người gọi hồn; phương tiện tâm linh4truyền đạt; truyền tải; giao tiếpPhần 2
เซ็นเซอร์สื่อsen-sôe sèuเซ็นเซอร์สื่อsen-sôe sèusự kiểm duyệt truyền thông