มันฉุน(man chŭn)

Ý nghĩa

1Danh từC1

dầu dễ bay hơi; tinh dầu (từ cổ/thuật ngữ chuyên ngành)

Một loại dầu dễ bay hơi, có mùi thơm nồng, thường có nguồn gốc từ thực vật; một thuật ngữ cũ hoặc thuật ngữ chuyên ngành có nghĩa gần tương đương với 'tinh dầu'.

Ví dụ

มันฉุนman chŭn ที่têe สกัดsà-gàt จากjàak เปลือกส้มbplèuuak sôm มีกลิ่นหอมmee glìn hŏm สดชื่นsòt-chêun และláe นิยมní-yom ใช้chái ทำความสะอาดtam kwaam sà-àat

Tinh dầu bay hơi chiết xuất từ vỏ cam có mùi thơm tươi mát, dễ chịu và thường được sử dụng để làm sạch.

Thêm 3 ví dụ

ในnai ตำราdtam-raa ยาโบราณyaa boo-raan มีmee การบันทึกgaan ban-túk ถึงtĕung สรรพคุณsàp-pá-kun ของมันkŏng man ฉุนchǔn ที่têe ได้dâi จากjàak พืชสมุนไพรpêut sà-mŭn prai หลายชนิดlăai chá-nít

Trong các y văn cổ, các đặc tính của tinh dầu bay hơi có nguồn gốc từ nhiều loại thảo dược khác nhau đã được ghi lại.

กระบวนการgrà-buan-gaan กลั่นglàn ด้วยdûuay ไอน้ำai náam เป็นbpen วิธีwí-tee ที่têe มีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâap ในnai การแยกgaan yâek มันฉุนman chŭn ซึ่งsêung ระเหยrá-hŏei ง่ายngâai ออกจากòk jàak ส่วนsùuan ต่างๆdtàang-dtàang ของkŏng พืชpêut

Chưng cất hơi nước là một phương pháp hiệu quả để tách tinh dầu thơm dễ bay hơi ra khỏi các bộ phận khác nhau của thực vật.

คุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàt ทางเคมีtaang kay-mee ของมันkŏng man ฉุนchǔn แต่ละdtàe lá ชนิดchà-nít มีmee ความซับซ้อนkwaam sáp són และláe เป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák ทำให้tam hâi มันman เป็นbpen องค์ประกอบong bprà-gòp สำคัญsăm-kan ในnai อุตสาหกรรมùt-săa-hà-gam น้ำหอมnám hŏm

Các đặc tính hóa học của mỗi loại tinh dầu bay hơi đều phức tạp và độc nhất, khiến chúng trở thành những thành phần thiết yếu trong ngành công nghiệp nước hoa.

Phân tích từ

มันmanPhần 1

ฉุนchǔnPhần 2

มันฉุนman chŭn