พิมพ์ดีด(pim dèet)
Ý nghĩa
1Động từA2
đánh máy (bằng máy đánh chữ)
Đánh chữ bằng máy đánh chữ.
Ví dụ
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâabà nội; bà nội (danh xưng tôn kính)กำลังgam-langกำลังgam-lang1công suất (vật lý)2quân đội; lực lượng3đang; hiện đang4sức mạnh; sức lựcพิมพ์ดีดpim dèetพิมพ์ดีดpim dèet1đánh máy (bằng máy đánh chữ)2máy đánh chữจดหมายjòt măaiจดหมายjòt măaibức thư; thư
Bà đang đánh máy một bức thư (bằng máy đánh chữ).
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Tôi đã học cách đánh máy (bằng máy đánh chữ) khi còn đi học.
Bố tôi từng đánh máy (bằng máy đánh chữ) rất giỏi.
นักเขียนnák kĭianบางคนbaang konยังyangชอบchôpพิมพ์ดีดpim dèetต้นฉบับdtôn chà-bàpเพราะpráwพวกเขาpûuak kăoรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaมันmanช่วยให้chûuai hâiมีสมาธิmee sà-maa-tíมากกว่าmâak gwàa
Một số nhà văn vẫn thích đánh máy bản thảo của họ vì họ cảm thấy việc đó giúp họ tập trung hơn.
2Danh từB1
máy đánh chữ
Một loại máy có các phím dùng để đánh các ký tự lên giấy.
Ví dụ
บ้านbâanบ้านbâan1làng; quê quán2loại từ: หลัง3nhà (đơn vị gia đình)4nhà ở; nhàคุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoông nội; cha của chaมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiพิมพ์ดีดpim dèetพิมพ์ดีดpim dèet1đánh máy (bằng máy đánh chữ)2máy đánh chữเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàocũ; hơi cũ (từ lặp)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1một... nào đó; một... cụ thể2một; một người hoặc vật3một (số)4đầu tiên; hàng đầu; số mộtเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1máy bay; phi cơ (khẩu ngữ)2trang phục; đồ trang sức; vương phục3lượng từ: máy móc/thiết bị4bộ/tập hợp (tiền tố)5thiết bị; đồ nghề6thiết bị gia dụng; thiết bị điện7máy móc; động cơ; thiết bị
Ở nhà ông tôi có một chiếc máy đánh chữ cũ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Ngày xưa, các nhà báo phải mang theo máy đánh chữ khi đi làm.
พิมพ์ดีดpim dèetเครื่องkrêuuangนี้néeเป็นbpenของโบราณkŏng boh-raanแต่ยังdtàe yangใช้งานได้chái ngaan dâaiดีdeeอยู่yòoเลยloie
Chiếc máy đánh chữ này là một món đồ cổ, nhưng nó vẫn còn hoạt động rất tốt.
การสะสมgaan sà-sŏmพิมพ์ดีดpim dèetโบราณboh-raanเป็นbpenงานอดิเรกngaan à-dì-rèkที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiเพราะpráwแต่ละdtàe láเครื่องสะท้อนkrêuuang sà-tónถึงtĕungยุคสมัยyúk sà-măiและláeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeในอดีตnai à-dèet
Sưu tầm máy đánh chữ cổ là một sở thích thú vị vì mỗi chiếc máy phản ánh thời đại và công nghệ của quá khứ.
Từ liên quan
Phân tích từ
พิมพ์pimพิมพ์pim1họa tiết in; mẫu in2gõ phím; đánh máy3bản in; dấu in4in; in ấn5khuôn; khuôn đúcPhần 1
+
พิมพ์ดีดpim dèetพิมพ์ดีดpim dèetđánh máy (bằng máy đánh chữ)