พายป์
paaiÝ nghĩa
1Danh từB1
tẩu hút thuốc
Một dụng cụ nhỏ bao gồm một phần bầu và một thân ống dùng để hút, thường là hút thuốc lá sợi.
Ví dụ
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo1ông nội; cha của cha2cụ ông (cách gọi kính trọng)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)พายป์pàaipพายป์pàaiptẩu hút thuốcอันanอันan1loại từ chung chỉ đồ vật, sự vật hoặc điều trừu tượng2mà (đại từ quan hệ, trang trọng/văn chương)3còn về; xét về (trang trọng, văn chương)4vật; món; cáiเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàocũ; hơi cũ (từ lặp)อยู่yòoอยู่yòo1sống; cư trú; ở2nằm ở; ở tại3dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục4tồn tại; còn lạiหนึ่งnèungหนึ่งnèung1một (số)2một; một người hoặc vật3một... nào đó; một... cụ thể4đầu tiên; hàng đầu; số mộtอันanอันan1loại từ chung chỉ đồ vật, sự vật hoặc điều trừu tượng2mà (đại từ quan hệ, trang trọng/văn chương)3còn về; xét về (trang trọng, văn chương)4vật; món; cái
Ông của tôi có một chiếc tẩu cũ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ตัวละครdtuua lá-konเชอร์cherล็อกlókโฮมhohmส์มักจะmák jàถูกtòokวาดภาพwâat pâapให้hâiกำลังgam-langคาบkâapพายป์pàaipอยู่ในyòo naiปากbpàakเสมอsà-mĕr
Nhân vật Sherlock Holmes luôn được khắc họa với một chiếc tẩu trong miệng.
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpนั่งnângที่tîiระเบียงrá-biiangจุดjùtพายป์paaiแล้วlɛ́ɛoมองดูmɔɔng-duuรถrótวิ่งผ่านwîng-pàanไปมาbpai-maa
Ông ấy thích ngồi trên ban công, châm tẩu và ngắm nhìn xe cộ qua lại.
การสูบgaan-sùupพายป์paaiเป็นbpenงานอดิเรกngaan-à-dì-rèekที่tîiต้องdtɔ̂ngใช้cháiความพิถีพิถันkwaam-pí-tǐi-pí-tǎnตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛการเลือกgaan-lʉ̂ʉakใบยาbai-yaaไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngการทำความสะอาดgaan-tam-kwaam-sà-àatอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔn
Hút tẩu là một sở thích tỉ mỉ, từ việc chọn thuốc lá cho đến việc vệ sinh dụng cụ.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao พายป์ đọc là พาย?
paai
- Chữ câmป์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ย, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
paai
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
ป์ câm ở đây.
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |