พระเครื่อง(prá krêuuang)
Ý nghĩa
1Danh từB1
bùa Phật giáo; mặt Phật
một loại bùa hộ mệnh thiêng liêng nhỏ, thường có hình Đức Phật hoặc các vị sư đáng kính, được cất giữ hoặc đeo để bảo vệ, tích đức hoặc cầu may; còn được gọi là mặt Phật
Ví dụ
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1ông ngoại2cụ ông (cách gọi lịch sự)พกพระเครื่องpók prá krêuuangพกพระเครื่องpók prá krêuuangmang/đeo bùa hộ mệnh Phật giáoติดตัวdtìt dtuuaติดตัวdtìt dtuua1mang/đem theo bên người2sẵn bên người; mang theo người3gắn bó lâu dài (phẩm chất/kỹ năng); bẩm sinh4ám/bám vào người (mùi/vết bẩn/v.v.)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ความสบายใจkwaam sà-baai jaiความสบายใจkwaam sà-baai jaisự thanh thản; sự an tâm
Ông ngoại mang theo một lá bùa hộ mệnh thiêng liêng bên mình để được an tâm.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
พระเครื่องรางprá krêuuang raangพระเครื่องรางprá krêuuang raangbùa hộ mệnh; bùa chú
bùa hộ mệnh; bùa chú
พระpráพระprá1nhà sư Phật giáo2tiền tố/danh hiệu tôn kính3thần thánh; thiêng liêng (từ bổ nghĩa)4tượng Phật; bùa hộ mệnh
- nhà sư Phật giáo
- tiền tố/danh hiệu tôn kính
- thần thánh; thiêng liêng (từ bổ nghĩa)
- tượng Phật; bùa hộ mệnh
พระพิมพ์prá pimพระพิมพ์prá pimbùa Phật giáo; tấm bùa in hình Phật
bùa Phật giáo; tấm bùa in hình Phật
เครื่องรางkrêuuang raangเครื่องรางkrêuuang raang1bùa hộ mệnh; bùa may mắn2bùa bảo vệ (tâm linh)
- bùa hộ mệnh; bùa may mắn
- bùa bảo vệ (tâm linh)
Phân tích từ
+
พระเครื่องprá krêuuangพระเครื่องprá krêuuangbùa Phật giáo; mặt Phật