ตกข้อ (dtòk-kɔ̂ɔ) — trật khớp

Ý nghĩa

1Động từB2

trật khớp

khớp xương bị lệch ra khỏi vị trí bình thường; làm trật hoặc bị trật khớp

Ví dụ

เขาkǎo เล่นlên บาสbàat แล้วlɛ́ɛo ล้มlóm ผิดท่าpìt-tâa ทำให้tam-hâi ไหล่lài ตกข้อdtòk-kɔ̂ɔ ต้องdtɔ̂ng รีบrîip ไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔ

Anh ấy đã ngã một cách vụng về khi đang chơi bóng rổ, khiến vai bị trật khớp, vì vậy anh ấy đã phải vội vàng đi gặp bác sĩ.

Thêm 3 ví dụ

ระวังrá-wang หน่อยnɔ̀i นะná เวลาwee-laa ยกyók ของหนักkɔ̌ɔng-nàk เดี๋ยวdǐiao ข้อต่อkɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔ ตกข้อdtòk-kɔ̂ɔ ขึ้นมาkʉ̂n-maa จะjà ลำบากlam-bàak

Hãy cẩn thận khi nhấc vật nặng; sẽ rất rắc rối nếu khớp của bạn bị trật.

นักกายภาพบำบัดnák-gaai-yá-pâap-bam-bàt แนะนำnɛ́-nam ท่าบริหารtâa-bɔɔ-rí-hǎan เพื่อpʉ̂ʉa เสริมสร้างsə̌əm-sâang กล้ามเนื้อglâam-nʉ́ʉa รอบrɔ̂ɔp หัวเข่าhǔua-kào ป้องกันbpɔ̂ng-gan ไม่ให้mâi-hâi สะบ้าsà-bâa ตกข้อdtòk-kɔ̂ɔ ซ้ำsám อีกìik

Chuyên gia vật lý trị liệu đã đề xuất các bài tập để tăng cường cơ bắp quanh đầu gối nhằm ngăn ngừa xương bánh chè bị trật khớp lần nữa.

ภาวะpaa-wá ข้อเคลื่อนkɔ̂ɔ-klʉ̂ʉan หรือrʉ̌ʉ ตกข้อdtòk-kɔ̂ɔ ในnai ผู้สูงอายุpûu-sǔung-aa-yú อาจàat เกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂n ได้dâai ง่ายngâai แม้mɛ́ɛ ได้รับdâi-ráp แรงกระแทกrɛɛng-grà-tɛ̂ɛk เพียงเล็กน้อยpiiang-lék-nɔ́ɔi เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàak ความเสื่อมkwaam-sʉ̀ʉam ของkɔ̌ɔng ข้อต่อkɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔ

Trật khớp ở người già có thể xảy ra dễ dàng ngay cả khi có tác động nhỏ, do sự thoái hóa của các khớp.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

dtòk

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ตกdtòkrơi; rớtPhần 1

+

ข้อkɔ̂ɔmục; điểm; điều khoảnPhần 2

ตกข้อdtòk-kɔ̂ɔtrật khớpTừ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

ข้อเคลื่อนkɔ̂ɔ-klʉ̂ʉan

trật khớp

ข้อหลุดkɔ̂ɔ-lùt

trật khớp
bị trật khớp

Chữ Thái

Từ blog

ตกข้อ

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Thấp

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa